"like anybody else" - Translation from English to Arabic

• مثل أي شخص آخر
• كأي شخص آخر
• كأيّ شخص آخر
• مثل أى شخص
• مثل أي أحد آخر
• مثل أي شخص أخر
• مثل اي شخص اخر

He's gonna show people who live off the miseries of others that they're vulnerable like anybody else.
انه سيري الناس من الذين يعيش على مآسي الآخرين انهم عرضة مثل أي شخص آخر

She's just like anybody else as far as I can see.
انها تماما مثل أي شخص آخر بقدر ما أستطيع أن أرى.

But I'm trying to take your head off just like anybody else.
لكن أحاول تأخذ رأسك تماما مثل أي شخص آخر.

I was like anybody else. A little gawky, unsure who I was.
أنا كنت كأي شخص آخر كنت أخرق إلى حدّ ما غير واثق بنفسي

And we're never gonna be like anybody else here.
و لن نكون كأيّ شخص آخر هنا

I have a right to sing, just like anybody else.
لدى الحق فى أن أغنى مثل أى شخص.

And he deserves a second chance, like anybody else.
وهو يستحق فرصة ثانية مثل أي أحد آخر

You can apply for the job, just like anybody else.
يمكن أن يتم قبولك في الوظيفة مثل أي شخص أخر

Hey, he deserves a vigorous defense, just like anybody else.
انه يستحق دفاع قوي مثله مثل اي شخص اخر

Ain't like anybody else could have gone in after your nephew.
ليست مثل أي شخص آخر يمكن قد ذهب في بعد ابن أخيك.

Hey, we got rules to follow, like anybody else, pal.
مهلاً، لدينا أوامر لنتبعها مثل أي شخص آخر.

- # You don't have to be like anybody else - # No!
أنت ليس من الضروري أن تَكُون مثل أي شخص آخر لا

She's not like anybody else I ever knew before... and that's a completely fucking new one on me.
هي ليست مثل أي شخص آخر عرفت أبدا قبل ذلك وذلك جديد لي

They can take it like anybody else.
هم يُمْكِنُ أَنْ يَأْخذوه مثل أي شخص آخر.

Once the curse is broken I'll be just like anybody else.
وحالما تُكسر اللعنة , فسأكون مثل أي شخص آخر

We had life together just like anybody else.
كَانَ عِنْدَنا حياةُ سوية مثل أي شخص آخر

I suppose vampires need money just like anybody else.
أَفترضُ مصاصي الدماء يَحتاجونَ لمالاً مثل أي شخص آخر

I need it just like anybody else.
أنا في حاجة إليها تماما مثل أي شخص آخر .

A fool, a criminal... maybe I'm just like anybody else trying to do the right thing.
الجاهل، مجرم ... ربما أنا مثل أي شخص آخر تحاول أن تفعل الشيء الصحيح.

Look, I have my good days and bad days just like anybody else.
انظر، لدي أيام سيئة و أيام جيدة كأي شخص آخر