"lindberg" - Translation from English to Arabic

• ليندبيرغ
• ليندبرغ

Their social worker is Stefan Lindberg. Have you've heard of him before?
المشرف الاجتماعي هو (ستيفان ليندبيرغ) هل سمعتم عنه من قبل ؟

Mr. Steinard Lindberg (Norway) was elected as Vice-Chairman-cum-Rapporteur.
وانتخب السيد ستاينارد ليندبيرغ (النرويج) نائبا للرئيس ومقررا.

Josef von Lindberg.
جوزيف فون ليندبيرغ

Let's observe a moment of silence in memory of our friend, Leif Lindberg.
دعونا لها لحظة صمت في ذكرى صديقنا، ليف ليندبرغ.

This year marked the conclusion of the EFCT Presidency of George Michaelides (Nicosia, Cyprus) and the election of Tuula Lindberg (Helsinki, Finland).
وتوافق هذه السنة اختتام فترة رئاسة جورج ميخائيليديس )نيقوسيا، قبرص( للاتحاد، وانتخاب تيولا ليندبرغ )هلسنكي، فنلندا(.

-Will you say Stefan Lindberg stopped by?
-هلا أخبرتيهم بأن (ستيفان ليندبيرغ) زارهم؟

Do we spend more time and energy on Lindberg?
هل سنمضي الكثير من الوقت والجهد في شأن (ليندبيرغ) ؟

Stefan Lindberg isn't the man we're looking for. He's been released now.
(ستيفان ليندبيرغ) ليس الرجل الذي نبحث عنه لقد أطلقنا سراحه

Sonja Lindberg has pointed you out. How do you explain that?
(سونيا ليندبيرغ) أشارت إليك كيف تفسر ذلك؟

It is reported that mercury releases through leachate are fairly minimal compared to those through landfill gas (Yanase et al. 2009; Takahashi et al. 2004; Lindberg et al. 2001).
211- ويُذكر أن إطلاقات الزئبق من خلال غُسالة النضّ تكون في الحدّ الأدنى تقريباً بالمقارنة بالإطلاقات من خلال غاز مواقع طمر النفايات (يانسه وآخرون، 2009؛ تاكاهاشي وآخرون، 2004، ليندبيرغ وآخرون، 2001).

Stefan Lindberg, this is Martin Rohde.
(ستيفان ليندبيرغ) أنا (مارتن غول)

Daily landfill cover should be applied to reduce the direct release of mercury from wastes that have been newly added to landfills (Lindberg and Price 1999), and the potential for landfill fires.
212- وينبغي الحرص يومياً على تغطية مطامِر النفايات من أجل خفض إطلاقات الزئبق المباشرة من النفايات التي تُضاف حديثاً في المطامِر (ليندبيرغ وبرايس، 1999)، وكذلك الوقاية من احتمالات وقوع الحرائق في مواقع طمر النفايات.

Martin, Stefan Lindberg stopped by.
(ستيفان ليندبيرغ) أتى إلى هنا

What did Stefan Lindberg say?
-ماذا قال (ستيفان ليندبيرغ) ؟

It's Stefan Lindberg.
إنه (ستيفان ليندبيرغ) ؟

Stefan Lindberg.
-ستيفان ليندبيرغ) )

Vice-Chairperson-cum-Rapporteur: Mr. Steinar Lindberg (Norway)
نائب الرئيس والمقرر: السيد شتاينَر ليندبرغ (النرويج)

Jakob Lindberg Sweden
جاكوب ليندبرغ السويد

Dr. Jan Lindberg
الدكتور يان ليندبرغ