"list of states parties to" - Translation from English to Arabic

    • قائمة الدول الأطراف في
        
    • قائمة بالدول الأطراف في
        
    list of States parties to Additional Protocol III of 8 December 2005 as at 7 July 2010 (1) UN قائمة الدول الأطراف في البروتوكول الإضافي الثالث المؤرخ 8 كانون الأول/ديسمبر 2005، حتى 7 تموز/يوليه 2010
    A list of States parties to the Additional Protocols of 1977 is contained in the annex to the present report. UN وترد في مرفق هذا التقرير قائمة الدول الأطراف في البروتوكولين الإضافيين لعام 1977. المحتويات
    A list of States parties to the Additional Protocols of 1977 is contained in the annex. Paragraphs UN وترد في المرفق قائمة الدول الأطراف في البروتوكولين الإضافيين لعام 1977.
    list of States parties to THE CHEMICAL WEAPONS CONVENTION UN قائمة بالدول الأطراف في اتفاقية الأسلحة الكيميائية
    A list of States parties to the Covenant is contained in annex I to the present report. UN وترد في المرفق الأول من هذا التقرير قائمة بالدول الأطراف في هذا العهد.
    A list of States parties to the Additional Protocols of 1977 is contained in the annex. UN وترد في المرفق قائمة الدول الأطراف في البروتوكولين الإضافيين لعام 1977.
    A list of States parties to the Additional Protocols of 1977 is contained in the annex. UN وترد في المرفق قائمة الدول الأطراف في البروتوكولين الإضافيين لعام 1977.
    list of States parties to the Convention UN قائمة الدول الأطراف في الاتفاقية
    list of States parties to the Convention UN قائمة الدول الأطراف في الاتفاقية
    list of States parties to the Convention UN قائمة الدول الأطراف في الاتفاقية
    2. The list of States parties to the Convention and to the Optional Protocol is contained in annex I of this report. UN 2- وترد في المرفق الأول من هذا التقرير قائمة الدول الأطراف في الاتفاقية والبروتوكول الاختياري.
    list of States parties to the Convention UN قائمة الدول الأطراف في الاتفاقية
    list of States parties to the Convention UN قائمة الدول الأطراف في الاتفاقية
    2. A list of States parties to the Convention and a list of States parties to the Optional Protocol are contained in annex I of the present report. UN 2- وترد في المرفق الأول من هذا التقرير قائمة الدول الأطراف في الاتفاقية والبروتوكول الاختياري.
    list of States parties to Additional Protocol III of 8 December 2005 as of 30 August 2012 UN قائمة الدول الأطراف في البروتوكول الإضافي الثالث المؤرخ 8 كانون الأول/ديسمبر 2005، وذلك في 30 آب/أغسطس 2012
    list of States parties to the Additional Protocols of 1977 to the Geneva Conventions of 1949 as at 1 June 2012 UN المرفق - قائمة الدول الأطراف في 1 حزيران/يونيه 2012 في البروتوكولات الإضافية لاتفاقيات جنيف لعام 1949
    The PRESIDENT said that Georgia should be added to the list of States parties to the Convention that had participated as observers. UN 10- الرئيس قال إنه ينبغي إضافة جورجيا إلى قائمة الدول الأطراف في الاتفاقية التي شاركت بصفة مراقب.
    A list of States parties to the Covenant is contained in annex I to the present report. UN وترد في المرفق الأول من هذا التقرير قائمة بالدول الأطراف في العهد.
    A list of States parties to the Covenant is contained in annex I to the present report. UN وترد في المرفق الأول من هذا التقرير قائمة بالدول الأطراف في العهد.
    list of States parties to the Chemical Weapons Convention UN قائمة بالدول الأطراف في اتفاقية الأسلحة الكيميائية
    A list of States parties to the Covenant and the status of submission of their reports are contained in annex I to the present report. UN وترد في المرفق الأول بهذا التقرير قائمة بالدول الأطراف في العهد وحالة تقديم تقاريرها.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more