"liters of" - Translation from English to Arabic

• لتر من
• لترات من
• ليتر من
• لترا من
• لتراً من
• لترين من

The human body breathes 0.3 liters of oxygen a minute...
يتنفس الجسم البشري .3 لتر من الأوكسجين في الدقيقة

We bolused 2 liters of saline. He's lost a buttload of blood.
أعطيناه 2 لتر من المحلول الملحي و خسر الكثير من الدماء

Five liters of water were poured on him, and then he was cuffed to the stage again.
وصُبّت عليه خمسة لترات من الماء، ثم كُبّل إلى المنصة من جديد.

Three liters of saline. Four migs of morphine.
ثلاثة لترات من المحلول الملحي وأربع ملغم من المورفين

It takes 10 and a half tons of malted barley, and to that we add 40,000 liters of hot water.
إنه كبير جداً. وهو يتسع عشرة أطنان ونصف من الشعير والتي نضيف إليها 40,000 ليتر من الماء الساخن

But every cubic meter of soil requires 40 liters of water to be farmable.
لكن كل متر مربع من التربة يحتاج اربعين لترا من الماء لكي يصبح صالحا للزراعة

If he was such a saint, why'd he have 15 liters of The Bends in his trunk?
إن كان قديساً كما تزعم فلماذا كان يحمل 15 لتراً من المخدر في سيارته؟

Got two liters of saline running wide open for a BP of 60 over 40.
لدينا لترين من الماء المفقود ، وضغط دمه 60على 40

Two hundred and six soy machines produced 1,000,000 liters of soybean milk.
أَنتجت مائتان وستة أجهزة للصويا 000 000 1 لتر من حليب الصويا.

Vanc, Zosyn, and four liters of N.S. so far.
"Vanc", "Zosyn" و أربعة لتر من مخدر الـ"N.S."

Every day here, more than 50 million liters of toxic wastewater pour out of the local tanneries.
كل يوم، أكثر من 50 مليون لتر من المياه العادمة السامة

We can lose up to 12 liters of fluid a day due to diarrhea and die in two or three days.
بامكاننا نخسر 12 لتر من الماء بسبب الاسهال ونموت في 2 الى 3 ايام

He burnt at least 500 liters of leaded petrol in a couple of months in the environment he wants the rest of us to protect.
وفي غضون شهرين، حرق مايربو على 500 لتر من البنزين الغني بالرصاص في نفس البيئة التي يطلب منا ان نحافظ عليها

You just chugged four liters of canned pasta in 45 seconds.
لقد قُمت بلعق 4 لترات من الباستا المُعلبة في 45 ثانية

We have 10 liters of paint box and don't have 5 liters will it do?
لدينا 10 لترات من الطلاء وليس 5 لترات هل تنفع؟

We have 10 liters of paint box will it do?
لدينا 10 لترات من صناديق الطلاء هل تنفع؟

He had dropped three liters of blood into his chest before the code white.
لقد أنزل ثلاثة لترات من الدم في صدره قبل الرمز الابيض

All right, now I want a nonrebreather mask and 15 liters of oxygen per minute.
الآن أريد القناع غير المعيد للزفير و 15 ليتر من الاوكسجين في الدقيقة الواحدة

The result is that it takes 100 liters of water to produce 1 kilogram of potatoes, 4,000 liters for 1 kilo of rice and 13,000 liters for 1 kilo of beef.
في النتيجة نحن بحاجة لمئة ليتر من الماء لإنتاج كيلوغرام واحد من البطاطا وأربعة آلاف ليتر لإنتاج كيلوغرام من الأرز

Japan's per capita energy consumption is therefore extremely low by advanced industrialized nations' standards, the equivalent of about 4,250 liters of oil per annum.
واستهلاك اليابان للطاقة حسب الفرد منخفض للغاية بناء على ذلك استنادا إلى معايير اﻷمم الصناعية المتقدمة، وهو يعادل قرابة ٠٥٢ ٤ لترا من النفط في السنة.

There are 122 liters of oxygen left, which is 17 minutes, give or take a few seconds.
تبقى 122 لتراً من الأوكسجين، والذي يعني 17 دقيقة مع فارق بضع ثوان.