"little boy" - Translation from English to Arabic

• الفتى الصغير
• الولد الصغير
• الطفل الصغير
• ولد صغير
• طفل صغير
• فتى صغير
• صبي صغير
• الصبي
• ليتل بوي
• طفلاً صغيراً
• أيها الصغير
• الفتي الصغير
• ولدي الصغير
• قليلاً ولد
• طفلي الصغير

Ask if she knows the little boy social services picked up.
اسألها إن كانت تعرف الفتى الصغير الذي أخذته الخدمات الاجتماعيّة

I was that little boy. That little baby boy was me.
كنتُ أنا هذا الفتى الصغير، هذا الفتى الصغير كان أنا

You will learn to respect my court, little boy.
سوف تتعلم أن تحترم المحكمة ايها الولد الصغير.

That little boy needs his papa to stay strong.
هذا الطفل الصغير يحتاج أن يكون .والده قويًا

Although I do sponsor a little boy in Africa.
بالرغم من أنّني أَرعى ولد صغير في أفريقيا.

A little boy told me that it helps him breathe better.
طفل صغير أخبرنى أن ذلك يساعده على التنفس بصورة أفضل.

I'm not a little boy. I'm probably twice your age.
أنا لست فتى صغير أحتمال عمرك ضعف عمرك مرتين

By all accounts, Dave was a sweet, diligent, hardworking little boy.
بجميع الروايات دايف كان جميلا مجتهدا , صبي صغير دؤوب

Are you that little boy making a film with Didier?
هل أنت الصبي الذي يعمل على الفيلم مع ديدير؟

It's about that little boy. And he needs some help.
انه من اجل الفتى الصغير هو بحاجة لبعض المساعدة

The first one I killed was that innocent little boy.
الشخص الأول الذي قتلتهُ كان ذلك الفتى الصغير البريء

I could save that little boy's life, but I'm not going to.
انا استطيع ان انقذ حياة الفتى الصغير لكنني لن افعل ذلك

But Manuel, that little boy I told you about?
لكن مانويل، ذلك الولد الصغير الذي أخبرتك عنه؟

We're looking for a very special little boy, Martin.
نحن نبحث عن جدا الولد الصغير الخاصّ، مارتن.

You've got to worry about the little boy or little girl.
أنت يجب أن تقلق حول الولد الصغير أو بنت صغيرة.

But this isn't about us. This is about that little boy.
و لكن هذا ليس بشاننا انه بشان هذا الطفل الصغير

And give you lots of hugs and kisses and tell you what a sweet little boy you are.
و ليغمراك بالقبلات والأحضان وليقولا لك إنك ولد صغير لطيف

I saw you kill a little boy, for oranges.
لقد رأيتك تقتل طفل صغير, من أجل البرتقالات.

Behind all the Sturm and batarangs you're just a little boy in a playsuit, crying for Mommy and Daddy.
بأن وراء كل اللكمات وهراوات الوطواط، أنت مجرد فتى صغير في بدلة ألعاب، ينحب على أمة وأباه

A little boy was killed by his step-father because he had eaten some bananas.
فقد قُتل صبي صغير بأيدي زوج أمه لأنه أكل بعض ثمار الموز.

"Lady love an outlaw like a little boy love a stray dog."
النساء يحبن الخارج عن القانون كما يحب الصبي الصغير الكلب الضال

Batsy decided to leave little boy Blue to watch the house while he's away.
قرر باتسي ترك ليتل بوي بلو لمشاهدة المنزل بينما هو بعيدا.

Ever since he was a little boy, you could see that.
منذ أن كان طفلاً صغيراً هل يمكن أن تلاحظَ ذلك.

Only then you little boy will grow up to be a man!
فقط عندها ستكبر أيها الصغير و تصبح رجلا.

If you don't take it out now, then it's only a matter of time before that thing kills Daddy and sweet little Mom and steals away that little boy's soul.
اذا لم تخرجيه الان انها مسالة وقت فقط قبل ان يقتل الاب والام الحلوة و يسرق روح الفتي الصغير

Thank you for being sweet to my little boy.
شكراً لتواجدك بهذه الطريقة الرائعة بجوار ولدي الصغير

They taught him when he was a little boy that Mary had a little lamb, his fleece was white as snow.
علموه متى هو كان قليلاً ولد الذي ماري كان عندها قليلاً حمل صوفه كان أبيض كثلج

It's the first time I've left my little boy.
انها المرة الأولى التي اترك بها طفلي الصغير