"little things" - Translation from English to Arabic

• الأشياء الصغيرة
• أشياء صغيرة
• الأمور الصغيرة
• الاشياء الصغيرة
• أمور صغيرة
• اشياء صغيرة
• الأشياء البسيطة
• بالأشياء الصغيرة
• أشياء بسيطة
• أشياء قليلة
• الأمور البسيطة
• الأشياء الصَغيرة
• التفاصيل الصغيرة
• أشياء تافهة
• مخلوقات صغيرة

It's the little things you can't put your finger on.
إنها الأشياء الصغيرة التّي لا تستطيع أن تتمكّن منها

Those are the ribs, those tiny little things there.
تلك هي الأضلاع، تلك الأشياء الصغيرة قليلا هناك.

For the moment, we'll just have to rely on the little things.
فى هذه اللحظة , يجب أن نبدأ بالإعتماد على الأشياء الصغيرة

Then stuff started happening, little things that you can't prove.
ثم بدأت الاشياء تحدث، أشياء صغيرة لا يمكن إثباتها.

Some people have an easier time with little things.
يكون الأمر أسهل لبعض الناس في الأمور الصغيرة

'Cause they all have these little things they do.
لأن لديهم جميعًا تلك الاشياء الصغيرة التي يفعلونها.

I bet he's good at the little things, too, isn't he?
أراهن أنه يجيد تلك الأشياء الصغيرة , أليس كذلك ؟

Them little things pay the rent, you know what I mean?
هذة الأشياء الصغيرة تدفع لي الأيجار، هل تعرف ما أعنية؟

I want to make the little things the big things,paul.
أنا أريد ان أصنع من الأشياء الصغيرة اشياء كبيرة

When you prepare for a mission, it's the little things that count.
.. عندما تستعد لتنفيذ مهمة فإن الأشياء الصغيرة هي التي تهم

It's the little things I find so poignant. Mm.
انها من الأشياء الصغيرة التى اجدها محزنة جدا

What are all these little things on the floor around the body?
ما كل هذه الأشياء الصغيرة الموجودة على الأرض حول الجثة ؟

It's the little things like, um, ring pulls on soda cans.
إنها الأشياء الصغيرة مثل، ، عصابة تسحب على علب الصودا

Children are foolish little things, easily manipulated.
الأطفال عبارة عن أشياء صغيرة تافهة يسهل التلاعب بها.

It's called a memory box, and I put a lot of his favorite little things and things that remind me of him, like, um...
ومن دعا صندوق الذاكرة، و وأنا وضعت الكثير من له أشياء صغيرة المفضلة والأشياء التي يذكرني به،

Yeah, of course, but... you just don't realize how much you'll miss things, you know, little things, like kissing.
نعم بالتأكيد ولكنك لا تدرك كم أنا مفتقد لهذه الأشياء أشياء صغيرة مثل التقبيل

He would just enjoy looking at people, staring at their faces, just little things.
كان يستمتع فقط بالنظر الى الناس تأمل وجوههم. فقط الأمور الصغيرة

But there were a lot of little things like that.
ولكن كان هناك كثير من الاشياء الصغيرة مثل ذلك

There are little things one notices along the way, but one suppresses because....
هناك أمور صغيرة يلاحظها المرء لكن يقمعها في داخله بسبب..

I try to find little things to give them hope."
احاول العثور على اشياء صغيرة تبعث الامل في نفوسهم

It's a little thing, but, in this house, little things mean everything.
إنه شيء بسيط , لكن في هذا البيت الأشياء البسيطة تعني كل شيء

yeah,well,i like to celebrate the little things in life.
حسن، أحبّ أحتفل بالأشياء الصغيرة بالحياة

You said you can move little things when you want to.
قلتِ أن بإمكانك تحريك أشياء بسيطة حين تريدين ذلك

little things about my time in the service.
أشياء قليلة حول ما مررت به أثناء خدمتي بالجيش

The little things make up life.
الأمور البسيطة هي التي تصنع الحياة.

little things have a way of becoming very big things, Patty.
الأشياء الصَغيرة لَها طريق تُصبحُ أشياءُ كبيرةُ جداً، باتي.

We're still getting to know each other, learning all these little things.
ما زلنا نتعرف على بعضنا البعض نعرف كل تلك التفاصيل الصغيرة

But they're just silly little things we've worn since we were children.
لكنّها مجرّد أشياء تافهة نضعها منذ صِغرنا

Spiteful little things, aren't they?
مخلوقات صغيرة شريرة، أليس كذلك؟