"lives there" - Translation from English to Arabic

    • يعيش هناك
        
    • تعيش هناك
        
    • يعيش هنا
        
    • يسكن هناك
        
    • يقطن هناك
        
    • يسكن هنا
        
    • تعيش هُناك
        
    • تعيش هنا
        
    • يقيم هناك
        
    • تقطن هناك
        
    • يَعِيشُ هناك
        
    • يعيشُ هناك
        
    • تقيم هناك
        
    And now he, like, runs a scuba shop, and he lives there. Open Subtitles و الآن هو يدير شيئا مثل متجر للغوص و يعيش هناك
    I've heard crazy stories about the guy that lives there. Open Subtitles لقد سمعت قصص مجنونة عن الرجل الذي يعيش هناك.
    If nobody lives there, who threw the party? Open Subtitles إذا لم يكن أحد يعيش هناك فمن الذي أقام الحفلة؟
    Maybe if we're lucky, she still lives there. Open Subtitles ،ربما لو كُنّا محظوظين لا تزال تعيش هناك
    I guess it's because it's just a young lady who lives there by herself. Open Subtitles أخمن أن السبب هو امرأة شابة تعيش هناك وحدها فحسب.
    Yeah. My friend lives there, what can I do? Open Subtitles أجل، صديقي يعيش هناك من الذي يمكنني فعله ؟
    Let's nail down the address and find out who lives there. Open Subtitles إِذهبوا الى العنوان و أبحثوا عن الذي يعيش هناك.
    If anyone actually lives there it's in a completely primitive state. Open Subtitles إذا كان يعيش هناك أي أحد فلابد أنها في حالة بدائية بالكامل
    Pop Pop, we play this game where you have to point to a building, and you have to say who lives there and what they secretly do. Open Subtitles جدي سوف نقوم بلعبة نشير بها الى مبنى ثم تقول من يعيش هناك ومالسر في عملهم
    Can you get into the tazkera registry, find out who lives there? Open Subtitles هل يمكنك البحث في السجلات لمعرفة من يعيش هناك
    The guy who lives there is a peyote dealer. Open Subtitles الرجل الّذي يعيش هناك . "إنّه تاجر "بيوتي
    I thought the whole floor of a hotel and he's the only one that lives there. Open Subtitles لقد فكرت، دورٌ كامل في فندق وهو الوحيد الذي يعيش هناك
    All right. Do we know who lives there yet? Open Subtitles حسناً ، هل نعرف من يعيش هناك ؟
    I used to live in Cracow before the war. My family lives there. Open Subtitles لقد كنت أعيش في كاركاو قبل أن تقوم الحرب ، عائلتي تعيش هناك
    I mean, her mother still lives there, right? Open Subtitles أقصد , ما زالت والدتها تعيش هناك , صحيح ؟
    What are you going to do when you get to Nashville? I got a girl friend that lives there. Open Subtitles ماذا ستفعلين عندما تصلين الى ناشفيل لدي صديقة تعيش هناك
    ~ Who lives there now? ~ The Gillespies own both houses. Open Subtitles -من يعيش هنا الأن ال (قيلسبي) يملكون كلا المنزلين
    The view is probably amazing. I wonder who lives there. Open Subtitles لا بد ان المنظر من هناك رائع اتسائل من يسكن هناك
    Even if a house is on the highway if Mr. Yamada lives there it won't be delivered. Open Subtitles حتى إن كان البيت يقع في الطريق وكان السيد حمادة يقطن هناك فإن الرسالة لن يتم توصيلها
    I owe money to lives there. Open Subtitles أدين له بالمال حتى يسكن هنا.
    Whether she still lives there, who knows. Open Subtitles مَن يدري إن كانَت ما تزال تعيش هُناك
    Well, I think she lives there. At least I hope. Open Subtitles حسناً ، أعتقد أنها تعيش هنا أأمل ذلك على الأقل
    Yeah. I don't know if he lives there, but I can find out. Open Subtitles لا أعرف إن كان يقيم هناك لكن يمكنني أن أعرف
    - Right, now that house belongs to 65-year-old Sandy Lowe, who lives there with her 18-year-old grandson, Open Subtitles قبل الجريمة بيوم صحيح، ينتمي ذلك المنزل لـ"ساندي لو" ذات ٦٥ عاماً التي تقطن هناك مع حفيدها ذي ١٨ عاماً "كولن لو"
    Who lives there now? Open Subtitles مَنْ يَعِيشُ هناك الآن؟
    - Who lives there now? Open Subtitles -من يعيشُ هناك الآن؟
    Well, if she still lives there. Open Subtitles إنْ كانت ما تزال تقيم هناك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more