"living here" - Translation from English to Arabic

• تعيش هنا
• العيش هنا
• يعيشون هنا
• تعيشين هنا
• أعيش هنا
• نعيش هنا
• الحياة هنا
• بالعيش هنا
• المعيشة هنا
• عشت هنا
• تسكن هنا
• تعيشان هنا
• تَعِيشُ هنا
• يسكن هنا
• عيشك هنا

But, uh, there's no record of her living here now.
ولكن ليس هناك سجل يؤكد أنها تعيش هنا الآن

My mom's here. She doesn't know you're not living here.
أمي هنا, ولا تعلم أنّك لا تعيش هنا معنا.

Yeah, it's one of the few perks of living here.
أجل, إنه أحد الأنشطة التى ولدت من العيش هنا

I see living here is peaceful so it's good, nothing wrong
أرى العيش هنا مريح , هذا جيد، ولا بأس منه

It's kind of sad to think about you not living here.
انه نوع من المحزن أن يفكر عنك لا يعيشون هنا.

You mean you've been living here since the Dark Curse struck?
تقصدين أنّك كنت تعيشين هنا منذ اندلاع اللعنة السوداء؟

If my stuff is here, I'll just end up living here again.
إذا كانت أغراضي هنا، سينتهي بي الحال أعيش هنا مرة أخرى

And what makes you think you'll still be living here?
وما الذي يجعلك تعتقد انك سوف تعيش هنا وقتها؟

She's the daughter of an investment banker, born and raised in New York City, but she's been living here in LA with her boyfriend, Nic.
إبنة مُستثمر تجاري ولدت وترعرعت في نيو يورك لكنها كانت تعيش هنا

Look, I know that you've probably been living here
انظروا، وأنا أعلم أن ربما كنت تعيش هنا

Well, I-I heard you were living here now, and I need to talk to you.
حسنا،سمعت أنك تعيش هنا الآن وأنا بحاجة لأن أتحدث إليك

I Swear, living here Is Like Living In Some Frat House.
أقسم لك ياابي , العيش هنا أشبه بالعيش بمنزل الأوغاد

Oh, yes, I love living here, in the next town over.
نعم , احب العيش هنا , بالقرب من المدينة المجاورة

I guess I'm just curious what it's like really living here, you know, with your family and your marriage, the scrutiny.
كيف يبدُ العيش هنا مع عائلتك، وزواجك، والآمن

In the end of last century, great artists were living here.
في نهاية القرن الماضي كان هناك فنانون مبدعون يعيشون هنا

We have our own leaders who are living here!
نحن لدينا زعمائنا الخاص بنا الذين يعيشون هنا

Do you find it so hard to imagine yourself living here.
هل تجدين أنه من الصعب جداً تخيل نفسك وأنت تعيشين هنا

Of course, I was feeding live. Thank you. How long have you been living here?
بالطبع كنت أتغذى على الأحياء شكرا لك كم من الوقت تعيشين هنا ؟

Ah, this is why, while living here, I talk so much to the fish that pass by.
آه ، لهذا السبب ، بينما أعيش هنا ، أتحدث كثيراً في الأسماك التي تمر

Where will they go? We have been living here for generations.
فإلى أين تذهب هذه الكائنات؟ إننا نعيش هنا منذ أجيال.

It is amazing living here. I finally belong someplace.
الحياة هنا مذهلة ، أخيراً انتمي لمكان ما

Right over here. Oh! I wouldn't mind living here.
هنا مباشرة لن أمانع بالعيش هنا مكان رائع

What the hell are you doing living here all deep in this fucking building, playing with your stupid android head?
بحق الجحيم ما تعمل المعيشة هنا كل العمق في هذه البناية الداعرة، اللعب مع إنسانك الآلي رئيس الغبي؟

Yeah, I've been living here for a while. Come on, man.
نعم, لقد عشت هنا لفترة من الزمن هيا يا رجل

So, you're living here now? Squatting. It's not exactly the hastings manor,
اذن انت تسكن هنا الان لكني املك كنبة كاملة لي

He wouldn't apologize because you're living here illegally.
هو لن يعتذر لأنكما تعيشان هنا بشكل غير قانوني

The thought of you living here and having our baby here just really would make me happy.
الفكر منك تَعِيشُ هنا وسَيكونُ عِنْدَهُ طفلنا الرضيعُ هنا فقط حقاً يَجْعلُني سعيد.

He's been living here almost a year now.
إنه يسكن هنا منذ حواليّ السنة تقريباً الآن.

How does a titan like Robert Pratt feel about you living here?
ما هو شعور جباراً مثل روبرت برات حول عيشك هنا ؟