While smaller lizards prey on the flies that pester the colony. | Open Subtitles | في حين ان السحالي الصغيرة تفترس الذباب الذي يضايق المستعمرة. |
The lizards rid them of flies which can be a ticklish nuisance | Open Subtitles | السحالي تخلّصهم من الذباب التي يمكن أن تكون مصدر إزعاج حسّاس |
Small lizards, birds and insects are the normal quarry | Open Subtitles | السحالي الصغيرة والطيور والحشرات هي مقلع الفريسة الطبيعي |
Don't usually find lot lizards out in the wild. | Open Subtitles | لا تَجدْ سحالي القطعةِ عادة خارج في البريةِ. |
Too bad he didn't know... yellow-spotted lizards don't like my onion juice. | Open Subtitles | للأسف لم يعرف أن السحالى تكره عصير البصل |
These guys were building castles when dinosaurs were still wimpy little lizards. | Open Subtitles | هؤلاء الرجال كانوا يبنون القلاع عندما الديناصورات مازالت جبان قليلاً السحالي. |
More lizards leg and don't skimp on the owlet's wing. | Open Subtitles | المزيد من سيقان السحالي و لا تبخلي بإجنحة البوم |
Maybe the lizards leg wasn't fresh. I thought it smelled funny. | Open Subtitles | ربما أقدام السحالي لم تكن طازجه إعتقدت أن رائحتها مضحكة |
Also, some of those lizards will be wearing lipstick. | Open Subtitles | أيضاً، بعض من تلك السحالي ستصع أحمر الشفاه. |
In the tropics, where the weather is usually warm, there are many lizards. | UN | في المناطق الاستوائية، حيث يكون الطقس في العادة دافئا، هناك الكثير من السحالي. |
Bright lizards creep, and little snails crawl. | Open Subtitles | السحالي المشعة تزحف و الحلزونات الصغية تدبي |
There is nothing in the desert for you to profile apart from lizards and cacti so you're staying here in the garage, and you're gonna man the uplink for the radar and the comms. | Open Subtitles | لا يوجد شيء في الصحراء بالنسبة لك لمحة بصرف النظر عن السحالي والصبار ذلك كنت تقيم هنا في المرآب، و |
Ten feet long and weighing an impressive 150 lbs, these are the largest living lizards on the planet. | Open Subtitles | عشرة أقدام طولاً ويزن بشكل مثير للإعجاب 150 رطلا، هذه هي أكبر السحالي الحية التي تعيش على الكوكب. |
Only in the jungle do you find lizards that can soar like dragons. | Open Subtitles | فقط في الغابة هل تجد السحالي التي يمكن أن ترتفع مثل التنين. |
It's too dangerous to save lizards who could turn on us tomorrow. | Open Subtitles | انه امر خطير جدا , انقاذ سحالي يمكنهم الإنقلاب ضدنا بالغد |
Flying lizards, talking sea lions, mermaids. | Open Subtitles | سحالي طائرة، أسود بحر متكلمة، حوريات بحر |
Like one day they might pull their faces off, and there'd be alien lizards underneath, you know? | Open Subtitles | كأنّ بإمكانهم ذات يومٍ تمزيق وجوههم، وستكون هناك سحالي فضائيّة تحتها. |
At least they won't have to worry about lizards anymore... just as long as the girls eat lots of onions. | Open Subtitles | كمخيم للبنات على الأقل لن يحملوا هم السحالى |
On Grand Cayman, a botanical park and bird sanctuary provide safe environments for endangered species of birds and lizards. | UN | وثمة حديقة نباتية وملاذ للطيور في جزيرة كايمان الكبرى توفر بيئات آمنة للأنواع المهددة بالانقراض من الطيور والسحالي. |
Caring for lizards, he said. Do not know whether it's torture or affection. | Open Subtitles | قال سيرعي السحلية ، لا أعرف هل سيرعاها أم سيعذبها؟ |
Yeah, my friends and I found some horned lizards on the Terravex property. | Open Subtitles | اجل، انا ورفيقتي وجدنا سحلية ذات قرون على املاك تيرافيكس |
These crevices in South Africa contain the highest density of lizards in the world. | Open Subtitles | *هذهالشقوقفي *جنوبأفريقيا، تحتوي علي أعلي كثافة للسحالي في العالم. |
I can't see any women. Just ducks and lizards. | Open Subtitles | لا أرى نساء اطلاقاً بط و سحالى فقط |
We've seen birds, bunnies, lizards, a kinda rat, and a fucking coyote. | Open Subtitles | لقد رأينا طيورا وأرانب وسحالي. ونوعا من الفئران وقيوط لعين. |