lobsters and other shellfish are also caught and sold to passing ships. | UN | كما يجري صيد الكركند وغير ذلك من المحار وتباع للسفن العابرة. |
lobsters and other shellfish are also caught and sold to passing ships. | UN | كما يجري صيد الكركند وغير ذلك من المحار وتباع للسفن العابرة. |
You get a taste for boiling these lobsters and you'll want more. | Open Subtitles | سوف تتذوق طعم تلك سرطانات البحر المغلية وسوف تريد المزيد منها |
No chickens, salmonella outbreak, scary lobsters, help. | Open Subtitles | لا دجاج ، ثورة السالمونيا . كركند مخيف ، النجدة |
But that they saw the water roll back and they went to get the fish and the lobsters. | Open Subtitles | ولكنهم شاهدو بأن الماء بدأ في الانسحاب. وأيضاً هم ذهبوا الي هُناك. وحصلوا على السمك و السرطانات البحر. |
The main export commodities are lobsters, fish, livestock and salt. | UN | وسلع التصدير الرئيسية هي سرطان البحر والأسماك والماشية والملح. |
And today Simran has made lobsters, I'm saving place for that | Open Subtitles | واليوم سيمران اعدت السلطعون البحري واريد ان احتفظ بمكان له |
lobsters and other shellfish are also caught and sold to passing ships. | UN | أما الكركند وغير ذلك من القشريات فهي تصاد وتباع للسفن العابرة. |
This is not like a restaurant. lobsters don't run. Okay? | Open Subtitles | ليس كما في المطعم الكركند ليس جميلاً ، حسناً؟ |
Hi, hon. I got lobsters for dinner. | Open Subtitles | مرحبا يا حبيبتي أحضرت الكركند على العشاء |
It can locate two lobsters mating from 65 miles away. | Open Subtitles | إنه يمكن تحديد اثنين من الكركند يتزاوجان على بعد 65 ميلا |
That way I'm a hero to all the other lobsters. | Open Subtitles | بهذه الطريقة وأنا بطلا ل _ كل الكركند الأخرى. |
I was able to trade for all these lobsters because we cut out the middleman. | Open Subtitles | كنت قادرا على مقايضة كل هذا الكركند لاننا اخرجنا الوسيط. |
So you boys are expecting some heavy lobsters this season. | Open Subtitles | إذن إنتم أيها الأولاد تنتظرون الكثير من سرطانات البحر هذا الموسم. |
Good to know we're not getting the crappy understudy lobsters, right? | Open Subtitles | من الجيد أننا لن نحصل علي سرطانات البحر الفظيعة هذه ، صحيح؟ |
I feel like we're lobsters in the tank at a restaurant. | Open Subtitles | أشعر كأننا كركند في مطعم |
We ended up looking like two little blond lobsters. | Open Subtitles | فبدونا و كأننا كركند أشقر |
Well, I found this rope and I kept tugging on it all these lobsters came up. | Open Subtitles | وجدت حبلاً وتتبعته، فوجدت كل تلك السرطانات |
Those are commercial lobster traps. You can't take lobsters from there. | Open Subtitles | تلك كمائن تجارية، لا يمكنك أخذ السرطانات من هناك |
I can hear a couple of lobsters duking it out. | Open Subtitles | أنا يُمْكِنُ أَنْ أَسْمعَ سرطان البحر وهو يحفر خارجا |
I'm sorry, but I'm not allowed to sell the lobsters live. | Open Subtitles | آسفة , لكن غير مسموح لي أن أبيع السلطعون حياً |
And I'll have them send you up a shipment of lobsters and stone crabs. | Open Subtitles | و سأجعلهم يرسلون لكما شحنتكما الخاصة من الاستاكوزا و السرطان |
This affects, in particular, exports of live lobsters, for which the United States would represent an important market for Cuba's exports. | UN | ويؤثر هذا، بوجه خاص، على صادرات جراد البحر الحيّ الذي تمثل الولايات المتحدة بالنسبة له سوقا هامة. |
lobsters à la Newburg with a special white wine sauce... | Open Subtitles | جمبري، سرطانات بحر مع صلصة نبيذ بيضاء خاصة. |
Grazing by turtles is essential for the health of the beds of seagrass and these are the home of shrimps and lobsters and that, of course, helps fishermen too. | Open Subtitles | رعي السلاحف أمر ضروري لصحة الأعشاب البحرية وهذا هو موطن الجمبري وجراد البحر و هذا، بطبيعة الحال يساعد الصيادين ايضا |
He was one of the city's biggest hijackers... of booze, cigarettes, razor blades, shrimp and lobsters. | Open Subtitles | كان واحداً من كبار المختطفين بالمدينة ... ... من الخمر، والسجائر، وأنصال شفرات الحلاقة الأسماك وسرطانات البحر |
The Territory's resources include pelagic fish species such as dolphin, wahoo and tuna fish, as well as lobsters and crayfish. | UN | وتشمل موارد الإقليم أنواع الأسماك الكبيرة مثل الدلفين وسمك واهو وسمك التونة وكذلك اللوبستر والكركند. |