"loch" - Translation from English to Arabic

• بحيرة
• المضيق
• سُمّيت

Are they in Al Capone's vault, or talking to a Sasquatch and a yeti at the bottom of the Loch Ness lake?
هل هم في قبو آل كابوني، أو التحدث إلى ساسكواتش و يتي في الجزء السفلي من بحيرة بحيرة لوخ نيس؟

I took shelter in an abandoned abbey near Loch Leven.
اتخذت ملجأ في دير مهجور قرب بحيرة ليفين.

That lady's got an ass like the Loch Ness Monster.
هذه السيدة لديها مُؤخرة تشبة وحش بحيرة "لوخ نيس".

People whispered about a beastie living in that very Loch.
الناس يتكلمون عن وجود كائنات مفترسه فى هذا المضيق

You're the boys with the big gun up the Loch.
هل انتم الرجال الذين يحملون السلاح الكبير عند المضيق

Ah, yes, the Loch Ness monster no one's ever seen or heard except in whispers.
آه، نعم، الوحش بحيرة لوخ نيس لا أحد على الاطلاق أو سمعت إلا همسا.

- I found Mum's old boat in the Loch.
-لقد وجدت قارب أمي القديم في بحيرة أسكتلندا

The monster of Loch Ness.
إنه وحش بحيرة لوك نيس أنا لا أشرب الكحول

Loch Ness, lake Champlain there are literally hundreds of eyewitness accounts, but here, almost nothing.
لوخ نيس , بحيرة شامبلاين كان هناك المئات من الشهود العيّان لكن هنا , تقريبا لاشيء

On the bonny, bonny banks of Loch Lomond
من الجميل من الجميل ان نلتقي على ضفاف بحيرة لوخ

I've got to get colder. I'm going to Loch lomond tomorrow.
يجب أن أذهب لأصبح أبرد أنا ذاهب إلى بحيرة لوموند غدا

There was the famous Loch Lomond monster, you'll probably recall.
كان هناك وحش بحيرة لوخ لوموند الشهير، عليك ربما نتذكر.

It's like the Loch Ness Monster isn't a myth after all.
وكأن وحش بحيرة لوخ نيس ليس اسطورة

That's Wammy, my hometown's answer to the Loch Ness monster.
هذا Wammy, مسقط رأسي الجواب أن وحش بحيرة لوخ نيس.

It was acquired in Loch ness.
تم الحصول عليها في بحيرة لوخ نيس

Now, always there've been tales of sightings of such a creature sometimes at sea, but more often in a Loch.
الان ، دائما هناك اشاعات عن رؤيه هذه المخلوقات احياناً فى البحر وغالباً داخل هذا المضيق

The Loch is loaded with salmon to eat and there's plenty of water for him to grow and move around in.
المضيق ملئ بسمك السلمون ليأكله وهناك مساحات واسعه من الماء حتى ينمو ويتحرك هناك

Then suddenly, who should appear at the bank of the Loch to this traveler but a sea spirit.
وفجأه بعد ذلك ظهر له فجأة على ضفاف المضيق للرحاله

It either carries him across the Loch or it drags him down to the bottom to his watery death.
هل حمله وعبر به المضيق ام سحِبه الى القاع وأغرقه فى الماء

If there's a monster in Loch Ness, the world has a right to know.
ان كان هناك وحش فى المضيق فالعالم له الحق فى ان يعرف

I think that Loch Ness is its name.
أعتقد بأن تلك البحيرة سُمّيت عليه