Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"longings" - English Arabic dictionary
American English
British English
"longings" - Translation from English to Arabic
-
الشوق
-
شوق
| "Day longs of longings whenever you're nowhere near" "Who all were you with? | Open Subtitles | طوال أيام من الشوق و أنت بعيدا عني |
| Secret longings for his touch? | Open Subtitles | الشوق السري للمسِه؟ |
| What endless longings | Open Subtitles | يا له من شوق أبدي |
| I have immortal longings in me. | Open Subtitles | "لديّ شوق غير فانٍ بداخلي". |