| I think that we should go and look at it Tonight I know you need proof sir | Open Subtitles | أظن أننا ينبغي أن نذهب لنلقي نظرة عليه الليلة أعرف أنك تحتاج دليلاً يا سيدي |
| Way I look at it, we need each other. | Open Subtitles | الطريقة التي أنظر إليها اننا نحتاج بعضنا البعض |
| It wouldn't hurt to have a look at it, right? | Open Subtitles | هنالك شركة مشهورة للتجول بالسياح تستحق إلقاء نظرة عليها |
| I'm changing everything that depresses me when I look at it. | Open Subtitles | أنا تغيير كل ما يخفض لي عندما ننظر في الأمر. |
| Just, please, look at it, sir. it is true. | Open Subtitles | فقط، من فضلك، انظر إليها ياسيّدي إنّها صحيحة |
| If you don't look at it, it didn't happen. Okay, everybody! | Open Subtitles | إذا لم أنظر إليه فهو لم يحدث حسناً , الجميع |
| I'm gonna choose to look at it that way and remember you that way. | Open Subtitles | سأختار أن انظر إليه بهذه الطريقة، وأن أتذكركِ بهذه الطريقة. |
| You're gonna have to deal with them. ♪ Don't you forget about me ♪ look at it. | Open Subtitles | سيتحتم عليك أن تتعامل مع تلك المشاعر انظري إليه |
| I don't see how you can look at it any other way. | Open Subtitles | أنا لا أرى كيف يمكن أن ننظر إليها بأي طريقة أخرى |
| I suppose when you look at it like that. | Open Subtitles | أفترض سيكون كذلك عندما تنظر إليه بتلك الطريقة. |
| You're pleased with this when you look at it now? | Open Subtitles | هل أنت راضي عنها عندما تنظر إليها الآن ؟ |
| They're coming by to look at it later, honey. | Open Subtitles | سيمرون للإلقاء نظرة عليه فيما بعد يا عزيزتي |
| So, I thought since you know so much about motors, you could take a look at it. | Open Subtitles | لذلك, ظننت بما أنك لديك خبرة في مثل هذه الأمور بإمكانك القاء نظرة عليه ومساعدتي |
| I look at it as I'm failing, and they just look at it as he's just another fat kid | Open Subtitles | أنظر إليها كأنني أفشل و هم ينظرون إليها كأنه مجرد طفل بدين آخر |
| You know, I don't look at it as an experiment or a simulation at all. | Open Subtitles | أتعلمون، أنا لا أنظر إليها كتجربة أو محاكاة على الإطلاق. |
| For your dad. You can ask him to look at it. | Open Subtitles | من أجل والدك يمكنك أن تطلب منه إلقاء نظرة عليها |
| I was just wondering if the Health Department should look at it. | Open Subtitles | كنت أتساءل فقط إذا وزارة الصحة يجب أن ننظر في الأمر. |
| The way I look at it, my parents got me out, seems like disrespect to move back. | Open Subtitles | الطريقة التي انظر إليها لأمر والداي اخرجوني منها يبدو مثل عدم الاحترام للانتقال إلى الخلف |
| Mary wrote this letter that makes me cry every time I look at it. | Open Subtitles | كتبت ماري هذه الرسالة التي تجعلني أبكي في كل مرة أنظر إليه |
| But you know, now that I look at it, you can hardly notice it. | Open Subtitles | لكن اتعلمين , و أنا انظر إليه الان , بالكاد الحظه |
| Just look at it, Mama. Doesn't just make you wanna cry? | Open Subtitles | انظري إليه يا أمي، ألا يجعلك ترغبين في البكاء؟ |
| The way I look at it, death is death. | Open Subtitles | الطريق الأول ننظر إليها ، والموت هو الموت. |
| - I can't take this, no. - Don't look at it as a loan, man. | Open Subtitles | ـ لا يُمكنني أخذ ذلك ، لا ـ لا تنظر إليه كقرض يا رجل |
| The evidence points towards him, and you refuse to look at it. | Open Subtitles | كل الأدلة تشير إليه و أنتَ لا تريد أن تنظر إليها |
| I told Bob we really need to take a look at it. | Open Subtitles | وقال ل بوب نحن حقا في حاجة لنلقي نظرة على ذلك. |
| It isn't hurting now. Please try to look at it that way. | Open Subtitles | إن الأمر لا يؤلم الآن أرجو منك النظر إليه بهذه الطريقة |
| Just look at it like an episode of The Dating Game that went a little bit, you know, awry or something like that. | Open Subtitles | إنظر إليه مثل حادثة لعبة التاريخ الذى يَنْحَرِفْ أو شىء مثل ذلك |
| look at it this way. Now, you got three choices. | Open Subtitles | انظر للأمر بهذه الطريقة، الآن أنت تملك ثلاثة خيارات. |