"look like this" - Translation from English to Arabic

• أبدو هكذا
• يبدو هكذا
• ابدو هكذا
• تبدو مثل هذا
• تبدو مثل هذه
• يبدو مثل هذا
• أبدو مثل هذا
• يشبه هذا
• يبدو كهذا
• يبدون هكذا
• تبدو كذلك
• شكله هكذا
• تبدو بهذا الشكل
• تبدوا هكذا
• بشكل هذا

My boss is never gonna believe me if I look like this.
رئيسي لن يُصدّقني أبداً إذا كنت أبدو هكذا.

Why do you look like that when I look like this?
لماذا تبدين بهذه الهيئة و أنا أبدو هكذا ؟

I hope you understand our house don't always look like this.
آمل فقط أن تدرك أن منزلنا لا يبدو هكذا دائما

You know, I don't look like this every day.
اتعلمي .. انا لا ابدو هكذا كل يوم

I mean, I think you look like this is work and play first, and then it could be sex, too.
يعني أنا أعتقد أنك تبدو مثل هذا هو العمل واللعب لأول مرة، ثم يمكن أن يكون الجنس أيضا.

And Fred got very excited about it. We went to them and said, "Look, the DeLorean shouldn't look like this.
ذهبنا إليهم وقال: "انظر، يجب أن DELOREAN لا تبدو مثل هذه.

The girls want an actual dog. And they want it to look like this.
الفتيات يرغبن بكلب حقيقي ويرغبن أن يبدو مثل هذا الشكل

So I have to look like this and you get to look like that?
إذاً, عليّ أن أبدو هكذا وأنتِ عليكِ أن تبدين هكذا؟

Do you realize how exhausting it is to look like this every day?
هل تدرك كم من المرهق أن أبدو هكذا كل يوم ؟

I always look like this when I've been in the darkroom.
أبدو هكذا دائما عندما أكون في الغرفة المظلمة.

No, I look good next to it. On it I look like this... I'm not really hungry.
بل أبدو جيداً بجانبها، أبدو هكذا عليها

Oh, I knew it wasn't supposed to look like this.
أوه .. عرفت بأنه لا يُفترض بأن يبدو هكذا

I spent all this time and money making my body look like this and you still don't want to make love to me.
لقد أنفقت جميع أموالي لأجعل جسمي يبدو هكذا و لازلتَ لا تريد أن تضاجعني

Like, if it could be played back in slow motion, it would look like this.
لو امكن ان يعاد ذلك بالحركة البطيئة سوف يبدو هكذا

I just look like this.. But I have beaten many people!
قد ابدو هكذا لكنى ضربت اشخاصا كثيرة

In design, in evolution, we'll reach a point where they look like this.
في التصميم , في تطور , وسوف نصل النقطة التي تبدو مثل هذا.

Did it look like this?
هل كانت تبدو مثل هذه ؟

You think you can make my hair look like this?
هل تعتقد أنك تستطيع جعل شعري يبدو مثل هذا ؟

Yeah, but sometimes I look like this.
نعم ، لكن أحياناً أبدو مثل هذا

The world doesn't look like this outside your walls.
العالم لا يشبه هذا خارج الجدران الخاصة بك.

Have you ever seen an EMT look like this?
هل رأيت فى حياتك تقنى إسعاف يبدو كهذا

Police officers don't look like him, they look like this.
ضباط الشرطة لا يشبهونه.. إنهم لا يبدون هكذا.

- Oh! - Only in California would a rehab look like this.
في (كاليفورنيا) فقط مراكز التأهيل تبدو كذلك

But he doesn't really look like this anymore.
. لكنّه، لايبدو شكله هكذا بعد الآن

If you guys are gonna go, she can't look like this, she can't be wearing that.
لا يجب أن تبدو بهذا الشكل لا يمكنها إرتداء هذه الملابس

You look like this, trying to keep a low profile?
تبدوا هكذا ، وتحاول الابتعاد عن الاضواء؟

Do you think you could make me look like this again?
هَلْ تَعتقدُ بأنّك يُمْكِنُ أَنْ تَجْعلَني بشكل هذا ثانيةً؟