Everybody is lookin'for gold and you're diggin'a farm? | Open Subtitles | كل الناس تبحث عن الذهب وأنت تحرث فى مزرعة؟ |
- Good lookin'out, baby. Good lookin'out. - Hey, man. | Open Subtitles | ــ حبيبتي ياسمين ، أبحث عن حبيبتي ياسمين ــ يارجل |
Yeah, well, what's a bloke with a head like a cock lookin'for a young Sheila like that, eh? | Open Subtitles | حسناً, لماذا رجل مثلك برأس يشبه القضيب يبحث عن فتاة كهذه؟ |
She kept lookin'at an engagement ring like she just got it. | Open Subtitles | من الواضح أنه يحبها كانت تنظر إليه باستمرار حتى عاد إليها. |
We've been lookin'all over for you, Dad. Where did you land? | Open Subtitles | كنّا نبحث عنّك في الأرجاء ، يا أبّي أين هبطت ؟ |
Get up, dog. Let's go. I've been lookin'for you everywhere. | Open Subtitles | انهض هيا، ودعنا نذهب كنت ابحث عنك في كل مكان |
In the A Shau Valley, or 20 years ago when you came lookin'for work? | Open Subtitles | في وادي أي شو أو قبل 20 سنة عندما أتيت تبحث عن عمل؟ |
You ain't lookin'for trouble now son, are ya? | Open Subtitles | لست تبحث عن مشاكل ؟ , أليس كذلك؟ |
Find someplace else to sleep, and don't be lookin'for your breakfast here. | Open Subtitles | , جد مكانا آخر للنو ولا تبحث عن فطورك هنا |
I was lookin'for somebody. I'm lookin'for my Fa. | Open Subtitles | كنت أبحث عن شخص ما أنا أبحث عن أبي |
I'm lookin'for Pete Murphy. | Open Subtitles | كيف يمكنني مساعدتك؟ أنا أبحث عن بيت مورفي |
One, I'm lookin'for some drugs, possibly something in the opiate family. | Open Subtitles | أولاً، إنني أبحث عن بعض من المخدرات. شيئاً أفيوني. |
His brother was here about half hour ago, lookin'for them. | Open Subtitles | شقيقه كان هُنا منذُ قرابة نصف ساعة و هو يبحث عنهم. |
Dickhead went lookin'to score in Freeway Park. | Open Subtitles | الاحمق كان يبحث عن المخدرات فى حديقه الطريق السريع |
She wasn't lookin'at you, man. She was lookin'at me. | Open Subtitles | انها لم تكن تنظر اليك يارجل انها كانت تنظر الى |
Yo, fatty had a party, what you lookin'at, man? | Open Subtitles | هل لديك حفلة أيها البدين إلام تنظر يا رجل؟ |
We weren't lookin'for a ship, not this late in the season. | Open Subtitles | لم نكن نبحث عن سفينة ليس بهذا الوقت من الموسم |
All I'm lookin'for in my life is that lotto ticket. | Open Subtitles | كل ما ابحث عنه الان في حياتي هو تذكره اليانصيب |
The cops find the gun. They're lookin'for a dead man. | Open Subtitles | تعثر الشرطة على المسدس فيجدون أنفسهم يبحثون عن رجل ميت |
You dropped your paper. Ah, you're lookin'out, Honey. | Open Subtitles | لقد أسقطت ورقتك أنت تبحثين خارجاً يا هوني |
It's not my way to love you just when no one's lookin' | Open Subtitles | هذا ليس طريقتي في حبك عندما لا يوجد أحد ينظر إليك |
- Hey, asshole, what the fuck you lookin'at? | Open Subtitles | - مهلا، الأحمق، ما اللعنة كنت لوكين 'في؟ |
Or I could just shoot you in the face right now, and they'll come lookin'for me. | Open Subtitles | أو يمكنني إطلاق النار على وجهك الآن وسيأتون بحثاً عني |
If you guys are lookin'for a lift to the airport, hop in with me. | Open Subtitles | إذا كنتم تبحثون عن توصيلة للمطار تعالوا معي |
But you know what, don't be embarrassed, because you are lookin'at the biggest sook in the prison. | Open Subtitles | أتعلمين امراً, لا تنحرجي لأنك تنظرين إلى اكثر شخص عديم للثقة في السجن |
What were you doin', stompin'around and lookin'for trouble yesterday, huh? | Open Subtitles | ما الذي فعلته وأنت تسير بالأمس أتبحث عن المتاعب، هه؟ |
I'm lookin'to do a job on the rail road. | Open Subtitles | إنّي أبحثُ عن عملٍ في السّكّة الحديديّة. |