| I'm telling you, this thing with Lorelei is about to happen. | Open Subtitles | أنا أقول لك، هذا الشيء مع ريلي على وشك الحدوث. |
| Lorelei's a nasty freak with the body of a porn star. | Open Subtitles | هو ريلي مهووس سيئة مع جثة نجمة أفلام إباحية. |
| There were no survivors onboard the Lorelei. | Open Subtitles | ما كان هناك باقون على قيد الحياة على متن لوريلي. |
| Deploy Lorelei, to evade the depth charges. | Open Subtitles | قم بنشر لوريلي لتتفادى الاحتكاك بالاعماق |
| Let's get this straight. Nobody talks about Lorelei but me. | Open Subtitles | إسمعني، لنتفق لا أحد يتكلم عن لوريلاي سواي |
| I don't know how they talk to their superiors on space station Lorelei... | Open Subtitles | لا اعرف كيف يتحدثون لرؤسائهم على محطة الفضاء لوريلاى |
| [ Horses whinnying, grunting ] Lorelei, put your shirt back on this instant. | Open Subtitles | لورلاي , ضعي قميصي مرة اخري فى هذه اللحظة |
| Dorothy would never speak to this man again if he did anything to hurt me, Lorelei. | Open Subtitles | دوروثي لن تتحدث مع ذلك الرجل ثانية لو أساء لي بآي شيء لورولاي |
| Hey, maybe you could admit that Lorelei was sort of a raging bitch. | Open Subtitles | مهلا، ربما يمكن أن نعترف بأن كان ريلي نوع من العاهرة المستعرة. |
| So, Lorelei screws Milan and ends up the coveted virgin, but I get bitten and I'm a slut for life. | Open Subtitles | لذلك، ومسامير ريلي ميلان وينتهي العذراء مطمعا، ولكن يمكنني الحصول على لعض وأنا وقحة للحياة. |
| Lorelei has no idea, right? | Open Subtitles | ريلي لا يوجد لديه فكرة، أليس كذلك؟ |
| Look, Lorelei doesn't like you like that. | Open Subtitles | انظروا، ريلي لا يحب لك من هذا القبيل. |
| I already went down that road with Lorelei. | Open Subtitles | ذهبت بالفعل على هذا الطريق مع ريلي. |
| Why did you sleep with Lorelei but bite me? | Open Subtitles | لماذا تنام مع ريلي ولكن لدغة لي؟ |
| I keep hearing the word "Lorelei"... 15 minutes to target plane's departure | Open Subtitles | "لا زلت أسمع ترديد كلمة "لوريلي 15 دقيقة لتعقب اقلاع الطائرة |
| We'll test Lorelei, the new sonar. | Open Subtitles | سنجرب كلاً من لوريلي والسونار الجديد |
| I wonder how good this Lorelei is? | Open Subtitles | أتساءل عن مدى جودة لوريلي هذه؟ |
| No, money is rather a hobby of Lorelei's. | Open Subtitles | بالعكس، المال هو هواية لوريلاي |
| That's who I am, all right. But my friends call me Lorelei. | Open Subtitles | نعم، إنها أنا لكن صديقتي تدعوني لوريلاي |
| The crew's on edge, though. First Lorelei, then this. | Open Subtitles | لكن الطاقم على المحك مقتل "لوريلاى" ثم هذا |
| And when Lorelei's happy, my balls and chains are happy. | Open Subtitles | وعندما تكون لورلاي سعيدة اعضائي سوف تكون سعيدة |
| This is Lorelei. This is nothing to joke about | Open Subtitles | هذه هي لورولاي هذا الأمر لا نقاش فيه |
| It's Lorelei's and if it wasn't well, whatever, whatever, whatever. | Open Subtitles | ومن وريلي وإذا لم يكن جيدا، أيا كان، وأيا كان، وأيا كان. |
| Lorelei. The angel of death. | Open Subtitles | "لورلاى" , ملاك الموت |