"lose all" - Translation from English to Arabic

• تفقد كل
• تخسر كل
• أفقد كل
• فقدان كل
• نفقد كل
• خسرت كل
• تفقد كلّ
• أخسر كل
• يفقد كل
• أخسرهم
• أترك جميع
• سنفقد كل
• يفقدون كل

Tell me you just didn't lose all that information.
أخبرني فحسب أنّك لم تفقد كل تلك المعلومات.

Now, I know him better than anyone in this room, and if you shut this down, you lose all hope of stopping him.
الان , انا اعرفه افضل , من اي شخص في هذه الغرفه و اذا وقفت هذا سوف تفقد كل آمال ايقافه

If we don't do this right, she could lose all interest in school and drop out, and the next thing you know, we're supporting her and her deadbeat boyfriend and our savings are drained, and then we have to sell the house!
إن لم نفعل هذا بالشكل الصحيح، قد تفقد كل الاهتمام في المدرسة وتخرج منها، والشيء التالي الذي سيحصل، أننا سنعولها

If so, you would've violated one of the main clauses, and you'd lose all rights if your wife divorced you.
واذا كان ذلك صحيحا, لقد قمت بآنتهاك واحد من أهم البنود وسوف تخسر كل حقوقك اذا طلقتك زوجتك.

She's an extremely inquisitive falcon, which can be frustrating for me, because I tend to lose all contact and control with her when she's flying and she sees something amusing.
وهوشيءٌمُحبِطبالنسبةلي، لانَّي أنوى أن أفقد كل التواصل والسيطرة معها عِندما تطير وهي ترى شيئا ً ظريفا ً

Captain, we're about to lose all communications with Starfleet.
أيها القائد، نحن على مشارف فقدان كل الاتصالات بأسطول النجم.

Yeah, pissed that we might actually lose all of this!
نعم ، ثار غضبه لأحتمال أن نفقد كل هذا

But what do I say if we lose all those people?
ولكن ماذا أقول إذا كنا تفقد كل هؤلاء الناس؟

Anyway, I just worry that if she doesn't have a social life, she's gonna lose all interest in college.
على العموم، أخشى أنها إذا لم تحظ بحياة اجتماعية فقد تفقد كل اهتمامها بالجامعة

Get near me, you're likely to die, or at least lose all your money.
إقتربمني،و منالمحتملأنتلقىحتفك، أو على الأقل تفقد كل أموالك

You lose all privileges: music, recreation, nothing. You may not leave the cell.
تفقد كل الامتيازات لا موسيقى ولا ترفيه ولا شيء لا يمكنك ترك الزنزانة

Then we'll lose all the progress we've made so far.
ثم نحن سوف تفقد كل التقدم الذي حققناه حتى الآن.

As you lose all contact with the outside world, As your life disappears before your eyes.
وبينما تفقد كل صلة بالعالم الخارجي، وبينما تختفي حياتك أمام عينيك.

Sorry that I'll make you lose all you got this time
آسف لأنني جعتلك تخسر كل ما لديك هذه المرة

It's going to be a shame to lose all that work. Isn't it?
سيكون من المخجل أن تخسر كل تلك الأعمال، أليس كذلك؟

Because if I'm right, you made me lose all this weight, and then the same thing should happen to my wife, who... though I love very much, I do... could stand to lose maybe 20 pounds.
لأنني إذا كنت أصحبت على ما يرام وجعلتني أفقد كل هذا الوزن فإن نفس الشيء يمكنه ان يحدث الى زوجتي

I don't want to lose all the people that I loved again.
أنا لا أريد فقدان كل من أحببتهم مجدداً.

They'd just do a controlled detonation. We'd lose all of our evidence.
إنهم يقومون فقط بتفجير متحكم به سوف نفقد كل أدلتنا

And I managed to lose all the paperwork on the investment property, too.
ولقد خسرت كل أوراقي فيالاسثماراتالملكية,أيضا .

Yeah, by juicing the fruit, you lose all the fibers.
عندما تُعصر الفواكه، فإنّها تفقد كلّ الألياف

I get one every 27 years, except for I just lose all my friends and memories, so...
أحصل على صفحة كل 27 سنة ما عدا في حالتي أخسر كل أصدقائي و ذكرياتي

“The legislator did not wish that the operation of the execution mechanism would cause the debtor to lose all of his possessions and become a burden on society.
" إن المُشرّع لم يشأ أن يؤدي إعمال آلية تنفيذ اﻷحكام إلى جعل المدين يفقد كل ممتلكاته ومن ثم يصبح عبئاً على المجتمع.

I'm willing to lose all of them. That's how much I want this.
أنا على استعداد بأن أخسرهم لهذا المدى أنا أريد ذلك

lose all your problems and start over.
أترك جميع مشاكلك وإبدأ من جديد

If the water reaches the air intake in the engine, we're gonna lose all the power.
اذا وصلت المياة الى المحرك سنفقد كل الطاقة

People like you lose all claim to respect the first time they pay anybody rent.
أشخاص مثلك يفقدون كل أحقية كرامة عندما يدفعون إيجاراً لأي أحد في المرة الأولى