Guess a lot of people are excited to be here. | Open Subtitles | أعتقد أن الكثير من الناس سيكونوا سعداء لتواجدهم هنا |
Now, listen, a lot of people, a lot of people are gonna be intimidated by this thing because it's new, all right? | Open Subtitles | الان , اسمعوا , الكثير من الناس, الكثير من الناس سيكونون مرعوبين من هذا الشيء لانه جديد , حسنا ؟ |
I think that a lot of people are finally speaking up. | Open Subtitles | أنا أعتقد أن الكثير من الناس يعبرون عن رأيهم أخيراً |
It means a lot of people are gonna be counting on you. | Open Subtitles | هذا يعنى بأن الكثير من الأشخاص يعتمدون عليكم |
A lot of people are RSVP-ing to your birthday party. | Open Subtitles | العديد من الناس يعتذروا عن حضور حفلةَ عيدِ ميلادك. |
A lot of people are saying this is why. | Open Subtitles | كثير من الناس يقولون أن هذا هو السبب |
A lot of people are expecting her to medal this year. | Open Subtitles | الكثير من الناس يتوقعون لها بان تكسب ميداليه هذه السنه |
In the first 30 minutes after Samaritan comes online, a lot of people are gonna be killed. | Open Subtitles | في أول 30 دقيقة بعد ان يأتي السامري عبر الإنترنت، و الكثير من الناس ستقتل |
A lot of people are saying that I shut down the government. | Open Subtitles | يقول الكثير من الناس أنني أوقفت عمل الحكومة. |
It means that a lot of people are choosing really extreme measures when they don't have to. | Open Subtitles | إنه يعني أن الكثير من الناس يختارون خطوات صارمة عندما لا يضطرون لذلك |
Listen, I don't expect you to believe me, but if I don't get that money, a lot of people are gonna die. | Open Subtitles | لا أتوقع أن تصدقوني ولكن لو لم أحصل على هذا المال فسيموت الكثير من الناس |
Listen, if I don't get out of here, a lot of people are gonna die. | Open Subtitles | أنصت ،إذا لم أخرج من هنا الكثير من الناس سيموتون |
A lot of people are trying to help me right now, and it seems to be turning out for the worst. | Open Subtitles | الكثير من الناس يحاولون مساعدتي حالياً، ويبدو أن هذا ينقلب دائماً للأسوأ. |
A lot of people are trying to help me right now, and it seems to be turning out for the worst. | Open Subtitles | الكثير من الناس يحاولون مساعدتي حالياً، ويبدو أن هذا ينقلب دائماً للأسوأ. |
A lot of people are stupid and still live full, productive lives. | Open Subtitles | الكثير من الناس أغبياء ومازالوا يعيشون حياه مُنتِجه |
Now, son, a lot of people are cuckoo till you need something from them. | Open Subtitles | الآن يابني هناك الكثير من الأشخاص مجانين إلى أن تحتاج شيئاً منهم |
So a lot of people are finding love online nowadays. | Open Subtitles | هكذا الكثير من الأشخاص يجدون الحب على الأنترنيت في هذه الأيام |
If that device goes off, a lot of people are gonna die. | Open Subtitles | إذا لم يتم إيقاف هذا الجهاز في الوقت المناسب سيموت الكثير من الأشخاص |
In this global financial crisis, a lot of people are losing jobs. | UN | ففي ظل هذه الأزمة المالية العالمية، بات العديد من الناس يفقدون وظائفهم. |
A lot of people are gonna get angry, and you might lose the recall election. | Open Subtitles | العديد من الناس سيغضبون وربما ستخسرين اعادة الانتخاب |
In my experience, that means a lot of people are lying about a lot of different things. | Open Subtitles | أن كثير من الناس يكذبون بشأن الكثير من الأشياء |
It's part of something bigger. A lot of people are dying. | Open Subtitles | أنها جزء من شئ كبير جداً والكثير من الناس يموتون |