"love scene" - Translation from English to Arabic

• مشهد الحب
• مشهد حب
• مشهد غرامي

There's a lot of detail in this love scene.
هناك الكثير من التفاصيل في مشهد الحب هذا

But I can't film a love scene without my lover.
لكن لا أستطيع تصوير مشهد الحب دون بلدي الحبيب.

Yeah, I don't think the love scene's believable anymore.
نعم، لا أعتقد أن مشهد الحب يمكن تصديقه بعد الآن.

You told me it was gonna be artistic, some simple love scene.
أخبرتيني بأنه سيكون مشهداً فنياً مشهد حب بسيط

I'm trying to be good, and now I have to do a love scene with Carmen Electra.
انا احاول ان اكون مستقيما واليوم انا عندى مشهد حب مع كارمن اليكترا

I mean, you saw him do a love scene.
أقصد ، أنت فقط شاهدتيه في مشهد غرامي.

Just to go over this again, for the broadcast deal, we have to have the part of the love scene that was filmed with nudity,
مجرد أن يذهب أكثر من ذلك مرة أخرى، للصفقة البث، يكون لدينا من جانب مشهد الحب الذي تم تصويره مع العري،

They're never actually gonna get to the point of the love scene where they take it off.
انهم أبدا ستعمل في الواقع الحصول على إلى نقطة من مشهد الحب حيث خلعه.

The big love scene... slinky off-the-shoulder, tight-and-revealing.
مشهد الحب الكبير ،مغرية تغوي الرّجال ضيّقة وذات حس

You know that love scene you've been working on?
جوى, أنت عارف ازاى هتعمل مشهد الحب ده اللى كنت بتتمرن عليه؟

If you're done with your love scene, then shall I say something?
إذا كنت فعلت مع مشهد الحب الخاص بك، ثم يجب أن أقول شيئا؟

Uh, Joey, you know how you have that love scene you been working on?
جوى, أنت عارف ازاى هتعمل مشهد الحب ده اللى كنت بتتمرن عليه؟

In the middle of that beautiful love scene?
وأقاطع مشهد الحب الجميل هذا ؟ لن يكون هذا شيئاً لبقاً ألا توافقيني ؟

I actually want to rewrite the love scene.
حقيقه اردت اعاده كتابه مشهد الحب

It was wonderful! I was absolutely inspired by the love scene.
لقد كان رائعا لقد الهمني مشهد الحب

It's sort of doing a PG-13 version of the love scene.
انها نوع من القيام PG-13 نسخة من مشهد الحب.

You put the two of us together in a love scene and it's a sexual time bomb.
اذا وضعتنا نحن الاثنين فى مشهد حب ستحول الامر الى قنبلة جنسية موقوتة

I have a love scene tomorrow, and I don't need it all chewed up.
لدي مشهد حب غداً لا أريدها أن تكون ممضوغة

Oh, I mean, I'm stuck on a love scene.
أوه، أعني، أنا عالق على مشهد حب.

We'll tell them we're rehearsing a love scene.
سنقول لهم إننا نتمرن على مشهد غرامي

Hattie was playing this love scene with William Weston... this handsome older man who always kissed his leading ladies... so they said, with an open mouth.
فإن هاتي كانت تمثل في مشهد غرامي مع ويليامز ويستون ذلكالرجلالمسنالوسيمالذي دائمامايقبلالممثلات... . لذلك لقبوه بصاحب الفم المفتوح