"love with someone" - Translation from English to Arabic

• الحب مع شخص
• حب شخص ما
• غرام شخص
• بحب أحدهم
• تحب شخصا
• بحب شخص
• حب امرأة
• علاقة حب مع شخص
• شخص ما تحبينه
• تحب شخص
• تحبى شخصا
• تحبّ شخصاً
• عاشق لشخص ما
• بالحب مع شخص
• أحببت شخصا ما

I mean, if you had to fall in love with someone that was evil, I can see why it was her.
أعني ، إن كان عليك أن تقع في الحب .. مع شخص شيطاناً يُمكنني أن أرى لماذا هي كذلك

Being in love with someone isn't, but stalking is.
يجري في الحب مع شخص ليس، ولكن المطاردة هو.

What kind of person says they're in love with someone they barely know?
أي نوع من شخص يقول انهم في الحب مع شخص يعرفونه بالكاد؟

If at that time, you fall in love with someone hope will blossom again from the earth and embrace life with passion!
لو في هذا الوقت وقعت في حب شخص ما الأمل سوف يزدهر مرة اخري في الأرض و تندمج الحياة مع المشاعر

She claims that she fell in love with someone else, that I worked too much, that I wasn't emotionally available.
هي تدعي انها وقعت في غرام شخص اخر وانني اعمل كثيرا وانني عاطفيا لم اكن متواجدا

You don't know what it's like to be in love with someone for years and have absolutely no idea if they're ever going to love you back.
لا تعرف كيف يبدو أن تكون واقعاً بحب أحدهم لسنين وهم ليس لديهم أدنى فكره على أنهم سوف يبادلونك الحب

Falling in love with someone who already has a wife makes my mom a bad person, right?
لكنّ الوقوع في الحب مع شخص متزوّج يجعل من والدتي شخصا سيّئا

Just as there was a time in my life when the idea of me falling in love with someone like you...
تماما كما كان هناك وقت في حياتي حين كانت فكرة الوقوع في الحب مع شخص مثلك

I told my mother I was in love with someone else but that was less of an option.
قلت لأمي كنت في الحب مع شخص آخر لكن ذلك كان أقل من خيار.

When you fall in love with someone being hurt is something you can't avoid
عندما تقعين في الحب مع شخص ما أن يتضرر شيء لا يمكنكِ تجنبه

Well, you fall in love with someone, you know and you make a family and you become what you think you're supposed to be.
تقع في الحب مع شخص ما ثم تكون الأسره وأصبح ما لكم ومن المفترض أنه لكم

I didn't realize I was in love with someone who did.
لم أكن أدرك أنني كنت في الحب مع شخص هو يحبني

If the situation was that or fall in love with someone?
إذا كان الإختيار هكذا أو الوقوع في حب شخص ما ، نعم

And since I have to be in love with someone
و بما أنني مضطر إلى أن أقع في غرام شخص ما

Because I realized that while all of us making our celibacy pledge is wonderful, one day we're going to fall in love with someone, and we're going to choose to be intimate with them.
لأنني أدركت أنه بينما عهودنا للعزوبية جميلة يوماً ما سنقع بحب أحدهم

Give up. She's in love with someone else.
.دع الأمر يذهب أنها تحب شخصا أخر

Anyway, I'll never fall in love with someone I don't know.
على أي حال لن أقع أبداً بحب شخص لا أعرفه

I thought, this is what happens when you fall in love with someone.
فكرت أن هذا ما يحدث عندما تقع في حب امرأة ما

I want to be in love with someone who fits with my....
أريد ان اكون في علاقة حب مع شخص يتناسب مع ما..

Even though you told me earlier today that you were in love with someone... that was a lie.
قلتِ في وقت سابق بأن لديك شخص ما تحبينه لكن هذه كذبه

It's Valentine's day, and I'm wasting my time thinking about a girl who's in love with someone else.
أنه عيد الحب وأنا اضيع وقتي أفكر بـ فتاة تحب شخص اخر

Tell me Pooja, are you in love with someone else?
اخبرينى بوجا.. هل تحبى شخصا اخر؟

I don't need to conduct an analysis to see that you're still in love with someone else.
ولكنّي لستُ بحاجة لإجراء تحليل لأرى أنّكَ لا تزال تحبّ شخصاً آخر

It's frustrating to be in love with someone and not be able to tell her how you feel.
هو يُحبطُ لِكي يَكُونَ عاشق لشخص ما ولا يَكُونَ قادر على إخْبارها كَمْ تَشْعرُ.

I know what it feels like to be so in love with someone you wanna crawl inside so that you're wearing their skin like a leotard with nipples.
أعرف كيف يكون الشعور بالحب مع شخص تود الزحف لداخله.. كي ترتدي جلده كالرداء الضيق بالحلمات

I mean, imagine you're in love with someone you've met on this trip... why someone?
أعني، تخيّلي بأنّك أحببت شخصا ما قد قابلتيه في الرحلة هنا...