"loving me" - Translation from English to Arabic

    • حبي
        
    • محبتي
        
    • المحبة لي
        
    • حبك لي
        
    • يحبني
        
    • حبّي
        
    • بحبي
        
    • تحبينني
        
    • يَحبُّني
        
    • حبها لي
        
    • حبى
        
    • بمحبتي
        
    • أن تُحبني
        
    • لحبك لي
        
    • حبيّ
        
    She's smart, she's beautiful, and best of all, she's capable of loving me back. Open Subtitles إنها ذكية وجميلة والأفضل من ذلك أنها قادرة على حبي بالمقابل
    I'm not sure you meant what you said last night about not loving me anymore. Open Subtitles لا اظن انك عنيت ما قلتيه ليلة البارحة عن التوقف عن حبي
    Stop loving me or even hate me, but please hear me out. Open Subtitles توقفي عن محبتي أو حتى اكرهيني، لكن أرجوكِ اسمعي ما لديّ
    Your reasons for not loving me just... make me love you more. Open Subtitles أسباب لعدم المحبة لي فقط... تجعلني أحبك أكثر.
    What you said earlier at lunch about caring about me about loving me, were you telling the truth? Open Subtitles ما قلتيه على الغداء في وقت سابق عن اهتمامك بي و عن حبك لي , هل كنتي تقولين الحقيقة
    I can't think of one thing I'd rather have than somebody loving me. Where are all the bees? You hear that? Open Subtitles لا يمكنني أن أفكر في أي شيء بي يجعل أي شخص يحبني أين ذهب النحل؟ هل تسمعين هذا؟
    "Stop it. Stop loving me. I'm not worth it anymore." Open Subtitles "توقف ، توقف عن حبّي ، لم أعد أستحق هذا"
    You stopped loving me. Open Subtitles لقد توقفت عن حبي في الواقع, لقد تذكرت ذاك اليوم
    The reason that I'm having trouble is because she's so amazing... that I can't find the words to describe how much I love her... for loving me... despite my faults. Open Subtitles السبب حول مواجهتي صعوبة لأنه رائعة جداً التي لم اجد الكلمات لوصف, مقدار حبي لها
    Can you still keep loving me just for who I am? Open Subtitles هل يمكتك مع ذلك الأستمرار في حبي على ما أنا عليه فقط ؟
    What? You think because I did something wrong, so he stopped loving me? Open Subtitles تعتقدين لأني ارتكبت شيﺀ خاطئ فتوقف عن حبي
    I remember the look in your eyes when I told you I was gay, and I knew that one day, you would stop loving me. Open Subtitles أتذكر تلك النظرات التي في عينيكِ عندما أخبرتكِ أنني شاذ وعرفت أنه في يوم ما ستتوقفين عن حبي
    Yeah, I know, but... you got to stop loving me so much. Open Subtitles أجل ، أنا أعرف ، لكن .. يجب أن . تتوقفي عن محبتي لهذه الدرجة
    Apart from loving me and working in the post office, what do you do? Open Subtitles ما عدا محبتي والعمل بمكتب البريد . . ماذا تعمل؟
    She said, "I love you," she's never stopped loving me... Open Subtitles وقالت: "أنا أحبك"، انها لم يكف عن المحبة لي...
    Promise me that every day you will love me the way you are loving me right now? Open Subtitles عِدني بأنك ستحبني كل يوم مثل حبك لي الآن ؟
    Because my man, who was supposed to be loving me, who was supposed to be making love to me, was fucking my baby. Open Subtitles لأنه رجلي الذي من المفترض عليه أن يحبني من المفروض عليه بأن يضاجعني كان يعاشر ابنتي و دفعته للرحيل
    He's never stopped loving me. Open Subtitles لم يتوقّف أبدا عن حبّي
    But I prefer not to recognize me, to another without loving me. Open Subtitles - لا. ولكنني أفضّل أن لاتتعرف علي دون أن تقع بحبي
    You say that, but every April when you want your taxes done, you are loving me. Open Subtitles أنت تقولين ذلك ولكن كل شهر أبريل عندما تريدين الانتهاء من ضرائبك أنت تحبينني
    Promise me that every day you will love me the way you are loving me right now? Open Subtitles عِدْني بأنّ يومَ evey الذي أنت سَتَحبُّني الطريق الذي أنت هَلْ يَحبُّني الآن؟
    I want to thank Theresa for loving me, and for agreeing to marry me, and showing me what it means to live a life of purpose. Open Subtitles أريد أن أشكر " تيريسا " على حبها لي و على الموافقة للزواج مني و تبيين لي ما معنى أن تعيش حياتك لهدف
    All you ever do is talk about loving me. That's all I've had for the last five years. Open Subtitles كل ما تفعله هو الحديث عن حبى هذا هو كل ما نلته فى الخمس سنوات الأخيرة
    Actually, Dee, they end up loving me more than they ever thought was possible. Open Subtitles في الحقيقة يادي , ينتهون بمحبتي أكثر مما اعتقدوا انه ممكن
    I feel like I need to bribe her into loving me more than her foster family. Open Subtitles أشعرُ وكأنني أودُ برشوتها من أجل أن تُحبني أكثر من العائلة التي تتبناها
    Thank you for loving me so much time. Open Subtitles أشكرك جزيلا" لحبك لي لمدة طويلة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more