Regina Maria Filomena de Luca Miki, National Secretary for Public Safety | UN | ريجينا ماريا فيلومينا دي لوكا ميكي، الأمين الوطني للسلامة العامة |
Mr. Gustavo A. Rutilo, Mr. Marcos Stancanelli, Mr. Sebastián Di Luca and Mr. Raúl Bertoia, alternate representatives. | UN | روتيلو والسيد ماركوس ستانكانيلي والسيد سباستيان دي لوكا والسيد راوول بِرتويا قد عينوا ممثلين مناوبين. |
You know, it's hard to see Luca go after you like that. | Open Subtitles | أنت تعرف، فمن الصعب أن نرى لوكا الذهاب بعد هذا القبيل. |
So, if you admit to shooting Luca and testify against Calista, you'll get a reduced sentence of 10 to 12 years. | Open Subtitles | لذا، إذا كنت أعترف لاطلاق النار لوكا والشهادة ضد كاليستا، ستحصل على حكم مخفف من 10 إلى 12 سنة. |
So you see what I'm saying here, Zack, is don't complain'cause I'll just get Luca Barbosa to come in. | Open Subtitles | لذلك ترى ما أقول هنا، زاك، لا يشكو لأنني سوف مجرد الحصول على لوكا باربوسا أن يأتي في. |
Luca is a chef, and he's a really successful one. | Open Subtitles | لوكا هو رئيس للطباخين، وانه ناجح حقا في عمله |
They actually found a second one in Luca's knife case. | Open Subtitles | في الحقيقة وجدوا جهاز ثاني في حقيبة سكاكين لوكا |
Luca has almost been killed, like, three times in two days. | Open Subtitles | لوكا تقريبا تعرض للقتل، ، ثلاث مرات في غضون يومين |
Both from a holding company called Luca Univox based in Belgrade. | Open Subtitles | و الاثنان من شركه تدعى لوكا يونيفوكس مقرها فى بلغراد |
Luca, you and Ramirez, check the elevator and stairs. | Open Subtitles | "لوكا"، أنت و"Rymyrz" ، انتقل إلى المصعد والدرج |
What if I got Luca in bed long enough for us to catch it on camera? | Open Subtitles | ماذا لو حصلت لوكا في السرير لفترة طويلة بما فيه الكفاية بالنسبة لنا للقبض عليه على الكاميرا؟ |
You are under arrest for the murder of Luca Raines. | Open Subtitles | أنت تحت الإقامة الجبرية ل قتل لوكا رينز. |
Josslyn Carver... you are under arrest for the murder of Luca Raines. | Open Subtitles | جوسلين كارفر أنت تحت الإقامة الجبرية بتهمة قتل لوكا أمطار |
Luca and I, we don't get to see each other in person that much, you know,'cause we're both super dedicated to our jobs. | Open Subtitles | لوكا وأنا، لم نكن نرى بعضنا البعض شخصيا كثيرا، كما تعلم، لأننا الاثنين مخصصين كل وقتنا لوظائفنا |
Iwouldthink Luca was cooking meth if he didn't have every book ever written on molecular gastronomy. | Open Subtitles | أنا اعتقد ان لوكا كان يطبخ منهجيات اذا لم يكن لديه كتاب على فن الطهو الجزيئي |
Um, the NOLA team processed the items found in Luca's apartment. | Open Subtitles | أم، فريق نولا قاموا بمعالجة العناصر التي تم العثور عليها في شقة لوكا |
We've been looking for Luca for hours, and nothing. | Open Subtitles | اننا نبحث عن لوكا منذ ساعات، ولم نجد شيء |
I called ahead, told them we were gonna be here and to keep an eye out for Luca. | Open Subtitles | اتصلت بهم باكرا، وقالت لهم اننا سنأتي هنا ولإبقاء عين اخرى على لوكا |
Well, the silverware points to the chef-- whoever took Luca's place. | Open Subtitles | حسنا، الفضيات تشير الى الشيف الذي اخذ مكان لوكا |
Yeah, there was a headless skeleton outside and it scared Luca really bad, but Mom and Dad made him go on the ride anyway. | Open Subtitles | نعم، كان هناك هيكل عظمي مقطوع الرأس في الخارج ومخيف لوكا سيئ حقا، لكن أمي وأبي رغم ذلك اجبروه على الركوب |
Anything on the finger parts Gunny De Luca picked up on the range? | Open Subtitles | هل من شيء بخصوص الأصبع الذي وجده الضابط (ديلوكا)؟ |
I-I'm not comfortable with this, and Luca will never go for it. | Open Subtitles | أنا لست مرتاحا مع هذا، سوف ولوكا تذهب أبدا لذلك. |