"luis manuel" - Translation from English to Arabic

• لويس مانويل

He is represented by counsel, Luis Manuel Ramos Perdomo.
ويمثله المحامي السيد لويس مانويل راموس بيردومو.

MARTIN TORRIJOS ESPINO Luis Manuel PIANTINI
مارتين توريخوس إسبينو لويس مانويل بيانتيني

Mr. Luis Manuel Costa Geraldes, Member of Parliament/Social Democratic Party, Portugal
السيد لويس مانويل كوستا جيرالديس، عضو البرلمان/الحزب الديمقراطي الاجتماعي، البرتغال

Mr. Luis Manuel Costa Geraldes, Member of Parliament, Social 1419th
السيد لويس مانويل كوستا غيرالديس، عضو البرلمان

40. The closing plenary was chaired by Mr. Luis Manuel Piantini Munnigh, President of the UNCTAD Trade and Development Board.
40- ترأس الجلسة الختامية السيد/`لويس مانويل بياتيني مونيغ` رئيس مجلس التجارة والتنمية.

Luis Manuel Peñalver (Venezuela), President, National Council for Education, Venezuela
لويس مانويل بينيالفر )فنزويلا(، رئيس، المجلس الوطني للتعليم، فنزويلا

Dr. Luis Manuel PEÑALVER (Venezuela), President, National Council for Education, Venezuela
الدكتور لويس مانويل بينيالفر )فنزويلا(، رئيس، المجلس الوطني للتعليم، فنزويلا

Mr. Luis Manuel Costa Geraldes, Member of Parliament/Social Democratic 1445th Party, Portugal
السيد لويس مانويل كوستا جيرالديس، عضو البرلمان/الحزب الديمقراطي الاجتماعي، البرتغال

Emilio Philip Ortega and his bodyguard, Luis Manuel Fellano.
إميلوا فيليب وحارسه الشخصي لويس مانويل

Dr. Luis Manuel Peñalver, Honorary President, Grupo Universitario Latino-Americano (GULERPE); Vice-President, Asociación de Rectores de Universidades (IAUP); Adviser to the Senate of the Republic of Venezuela; President, National Council for Education; Vice-President for Latin America and the Caribbean of the Executive Board of UNESCO; and former Minister of Education, Caracas, Venezuela
الدكتور لويس مانويل بينيالفر، الرئيس الشرفي، المجموعـة الجامعية ﻷمريكـا اللاتينية؛ نائب الرئيس، رابطة رؤساء الجامعات، مستشار لمجلس شيوخ فنزويلا؛ رئيس، المجلس الوطني للتعليم، نائب رئيس لمنطقة أمريكا اللاتينية ومنطقة الكاريبي للمجلس التنفيذي لليونسكو؛ ووزير التعليم السابق، كاراكاس، فنزويلا

Luis Manuel Peñalver (Venezuela), Presidential Commission, Centenario del Natalicio de Andrés Eloy Blanco, Fundación La Casa de Bello, Venezuela
الدكتور لويس مانويل بينيالفر )فنزويلا(، اللجنة الرئاسية، الذكرى المئوية لمولد أندريس إلدي بلانكو، مؤسسة داربيو، فنزويلا

President: Mr. Luis Manuel Piantini Munnigh (Dominican Republic)
الرئيس: السيد لويس مانويل بيونتيني مونيغ (الجمهورية الدومينيكية)

Submitted by: Marco Antonio Arboleda Saldarriaga (represented by counsel, Luis Manuel Ramos Perdomo)
المقدم من: ماركو انطونيو أربوليدا سالدارياغا (يمثله المحامي لويس مانويل راموس بيردومو)

Mr. Luis Manuel Piantini Munnigh (Dominican Republic)
السيد لويس مانويل بيانتيني مونيغ (الجمهورية الدومينيكية)

Chair: Mr. Luis Manuel Piantini Munnigh (Dominican Republic)
الرئيس: السيد لويس مانويل بيانتيني مونيغ (الجمهورية الدومينيكية)

Mr. Luis Manuel Peñalver (Venezuela)**
السيد لويس مانويل بينافير )فنزويلا(**

3. At the same meeting, the President of the Trade and Development Board of UNCTAD, Luis Manuel Piantini Munnigh (Dominican Republic), made a statement.
3 - وفي الجلسة نفسها، أدلى ببيان لويس مانويل بيانتيني مونيغ (الجمهورية الدومينيكية)، رئيس مجلس التجارة والتنمية التابع لمؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية.

94. The fifty-eighth session of the Trade and Development Board was opened on 12 September 2011 by Mr. Luis Manuel Piantini Munnigh (Dominican Republic), President of the Board at its fiftyseventh session.
94- افتتح السيد لويس مانويل بينتيني مونيغ (الجمهورية الدومينيكية)، رئيس مجلس التجارة والتنمية في دورته السابعة والخمسين، الدورة الثامنة والخمسين للمجلس في 12 أيلول/سبتمبر 2011.