"lunch with him" - Translation from English to Arabic

• الغداء معه
• الغذاء معه

I can't eat lunch with him. I can't operate with him.
لايمكننى أن أتناول الغداء معه لايمكننى أن أجرى الجراحة معه

Tell him, uh, that your schedule opened up, and you would love to have lunch with him.
أخبريه بهذا بأن جدولكِ الزمني مفتوح وأنكِ تحبين تناول الغداء معه

The other one I can't stand. Have lunch with him every week.
والثاني لم إستطع تُحمله أتناول الغداء معه كل أسبوع فقط

Why don't we have lunch with him? Your mother and I can meet him.
لماذا لا تتناول الغداء معه والدتك وأنا نستطيع لقائه

You'd like to have lunch with him and his wife at Fancie's to talk it over.
وأنك ترغب في تناول الغذاء معه هو وزوجته في الخارج لتتحدثا في الأمر

Before you know it, he's having lunch with him.
قبل أن تحس , أنه يأكل الغداء معه

We'll have lunch with him if you have no other plans.
.سنتناول الغداء معه .إذا لم يكن عندك خطط أخرى

Yeah, we wouldn't feel comfortable handing over our business without having lunch with him, you know.
لتسلم اعمالنا بدون تناول الغداء معه , تعلم - لما لا -

All right. I will have lunch with him.
سأتناول الغداء معه.. هذا ضروري..

And I don't want to have lunch with him either.
و لا أريد تناول الغداء معه أيضاً

He would not say that, me when I had lunch with him yesterday, he was saying more or less that in relation to the passion of the MNE for the protocol.
لم أكن لأقول ذلك . لكن عندما تناولت الغداء معه البارحة كان يقول مثل ما تقول تقريباً عن البروتوكول المتبع في مكتب العلاقات الخارجية

Sarah, I mean, you had lunch with him for 77 minutes today.
أعني يا (ساره) بأنكِ اليوم تناولتِ الغداء معه لمدة 77 دقيقة

I'm having lunch with him.
أنا تناول الغداء معه.

I thought I'd have lunch with him...
،فكرت بتناول الغداء معه

Instead, George Michael had decided to leave... for his father's office and have lunch with him.
بدلاّ من ذلك, قرر (جورج مايكل) أن يقوم بزيارة مكتب والده, ويتناول الغداء معه

- You had lunch with him?
هل تناولتى الغداء معه ؟

I'd like you to have lunch with him.
أريد منكِ تناول الغداء معه

You had lunch with him.
تناولت الغداء معه

But he is very sensitive, and it won't kill erin To just go and have lunch with him in the break room
لكنه حساس جداً، ولن يقتل (إيرين) أن تتناول الغداء معه في غرفة الاستراحة

Tell him I'll have lunch with him anytime.
أخبريه، بأني سأتناول الغذاء معه في أقربِ فرصة.

We went out once and I had lunch with him today to tell him it couldn't work.
خرجنا معاً مرة وتناولت الغذاء معه اليوم لأخبره أن يغسل يديه