"lupin" - Translation from English to Arabic

• لوبن
• لوبين
• يالوبن

But we got a warning that Lupin was coming, so-
ماذا لكننا استلمنا تقريراً بأن لوبن سيأتي لذا.. ؟

You no doubt mean the grandson of that common thief, Arsene Lupin.
آه,أنت لاتقصد أحد أحفاد ذلك اللصِّ الشهير لوبن آرسن

Will you please tell me why Lupin would be after your bride?
أخبرني رجاءً.. لماذا لوبن يسعى وراء عروسك

And, Lupin the Third, grandson of Arsene Lupin, a legend whom every con artist, schemer... and safecracker in this room owes a great debt.
و لوبين الثالث حفيد آرسين لوبين اسطورة يدين له بالكثير كل لص ومحتال

The Works isn't a place for a thoroughbred like Lupin the Third.
الاعمال ليست مكاناً للص أصيل مثلك لوبين الثالث

I'll move on alright... when Lupin the Third is behind bars!
سأمضي قدماً بالتاكيد ! عندما لوبين الثالث يكون خلف القبضان

We won't need any of you Orientals to help us with Lupin. Now go.
نحن لَنْ نَحتاجَ أيّ من الشرقيون لمساعدتنا بـ لوبن , أرحلوا الآن

So that devil Lupin made it in after all.
إذا .. لوبن الشيطاني قد أستطاع الدخول بعد كل هذا

Under his collar. Lupin always hides things there.
تحت ياقته ,لوبن دائماً يخفي الأشياء فيها

I dunno. Lupin can be charmed by women really easily, but-
لا أعلم , لوبن قد يكون زير نساء لكني لا أعتقد انه زير كلاب أيضاً

If you're after Lupin, your superiors won't mind your going in there, right?
إذا كنت تسعى في القبض على لوبن فقط فإن رئسك لن يمانع من ذهابك..

Could Lupin be in that hole? Let's take a camera in and find out.
هل يمكن ان يكون لوبن هناك فالنأخذ الكاميرا ونكتشف هذا

I came in after Lupin and found this terrible crime.
أتيت بحثا عن لوبن.. وإذا بي أكتثف هذه الجريمة الكبيرة؟

Lupin. I still had one ace up my sleeve to play.
لوبن مازال لدي بطاقة أخيره لم أستعملها بعد

I'm not here for you, I'm here for Lupin.
أنا لست هنا لأجلكم، أنا هنا بسبب لوبين

Hello guys, I am Lupin the Third... and this is a declaration of war.
مرحباً يا رفاق، أنا لوبين الثالث وهذا اعلان بالحرب

First, I'm pleased to welcome Professor R.J. Lupin who's kindly consented to fill the post of Defense Against the Dark Arts teacher.
أولا، اريد الترحيب بالبروفيسور لوبين والذي وافق بكل لطف على تعليمكم فنون الدفاع ضد السحر الأسود

They're able to film the critical moment when he makes friends with a chimp called Lupin.
إنهم قادرون على تصوير اللحظة الحاسمة "عندما يتصادق مع شمبانزي يُدعَى "لوبين

Lupin the Third, you will do my bidding.
لوبين الثالث، سوف تفعل ما أطلبه

Lupin may cut you some slack, but I don't trust you.
لوبين قد يتساهل معكِ لكني لا أثق بكِ

We nail Lupin we got the evidence!
عندما ننال من لوبين سوف نحصل على دليل

You were a fool, Lupin. Finish the others!
كنت غبياً يالوبن أقضوا على الباقين