"mahamane" - Translation from English to Arabic

• ماهامان
• مهامان
• مهاماني
• ماهامانة
• ماهامين
• ماهمانه

Niger: Ousmane Mahamane Tandina, Garba Bassirou
النيجر: عثمان ماهامان تاندينا، غاربا باسيرو

The Council heard briefings by General Mahamane Touré and H.E. Mrs. Florentina Adenike Ukonga.
واستمع المجلس إلى إحاطتين قدمهما القائد ماهامان توري وسعادة السيدة فلورنتينا أدينيكي أوكونغا.

Mr. Mahamane Maiga
السيد مهامان ميغا

Mahamane AMADOU MAIGA
مهامان أمادو ميغا

Niger: Ousmane Mahamane Tandina, Garba Bassirou
النيجر: عثمان مهاماني تاندينا، غاربا باسيرو

Mr. Bouba Mahamane (Niger)
السيد بوبا ماهامانة )النيجر(

Rapporteur: Mr. Mahamane Maiga (Mali)
المقرر: السيد ماهامين ميغا )مالي(

Mr. Joseph (Niger) (interpretation from French): In view of the results of the latest round of voting, and in order to facilitate the next, the delegation of the Niger also wishes to withdraw its candidate, Mr. Bouba Mahamane.
السيد جوزيف )النيجر( )ترجمة شفوية عن الفرنسية(: بالنظر إلى نتيجة جولة الاقتراع اﻷخيرة، وبغية تيسير الجولة المقبلة، يود وفد النيجر أيضا أن يسحب مرشحه، السيد بوبا ماهمانه.

ADDRESS BY MR. Mahamane OUSMANE, PRESIDENT OF THE REPUBLIC OF THE NIGER
خطاب السيد ماهامان عثمان رئيس جمهورية النيجر.

Mr. Mahamane Ousmane, President of the Republic of the Niger, was escorted into the General Assembly Hall.
اصطحب السيد ماهامان عثمان، رئيس جمهورية النيجر، الى قاعة الجمعية العامة.

Mr. Mahamane Ousmane, President of the Republic of Niger, was escorted from the General Assembly Hall.
اصطحب السيد ماهامان عثمان، رئيس جمهورية النيجر الى خارج قاعة الجمعية العامة.

Briefing the Council, General Mahamane Touré, Commissioner for Political Affairs, Peace and Security of the Economic Community of West African States, reported on the key initiatives in the region to tackle the threat of piracy.
وقدم اللواء ماهامان توري، مفوض الشؤون السياسية والسلام والأمن للجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا، إحاطة إلى المجلس عرض فيها أهم المبادرات المضطلع بها في المنطقة للتصدي لهذا التهديد.

Mr. Mahamane Amadou Maiga . 129
السيد ماهامان أمادو مايغا: ١٢٩

Niger (the) Mr. Brah Mahamane 6
النيجر السيد براه ماهامان

Mr. Mahamane MAIGA
السيد مهامان ميغا

Mr. Mahamane MAIGA
السيد مهامان مايغا

39. At the same meeting, Mr. Ousmane Mahamane Tandina (Niger), Vice-Chairman of the Commission at its thirty-first session, made a statement.
٣٩ - وأدلى ببيان في الجلسة نفسها، السيد عثمان مهاماني تاندينا )النيجر(، نائب رئيس اللجنة في دورتها الحادية والثلاثين.

Mr. Mahamane Amadou Maiga (Mali) 129 votes
السيد مهاماني أمادو ميغا )مالي( ١٢٩ صوتا

Mahamane AMADOU MAIGA
مهاماني أمادو مايغا