Now, Majestic is my night community and by far, the most ambitious. | Open Subtitles | الآن ، (مجستيك) هي مجتمعي وإلى حد بعيد ، الأكثر طموحاً |
I need $100,000. Majestic is checking their books tomorrow. | Open Subtitles | أحتاج 100 ألف (مجستيك) ستدقق السجلات غداً |
Here we have a wild Spelman Boyle working away in his natural habitat, Majestic as he is industrious. | Open Subtitles | هنا لدينا سبيلمان بويل الوحشي يعمل فى بيئته الطبيعية مهيب كما هو دؤوب |
You really think that Majestic creature wants to dance for the man every time the Pied Piper blows his flute? | Open Subtitles | هل تعتقد حقا أن مهيب مخلوق يريد الرقص للرجل في كل مرة متزعمي ضربات الناي له؟ |
The Majestic airship lands gracefully as passengers wave to the awed spectators. | Open Subtitles | المنطاد المهيب يهبط بأمان الركاب يلوحون للمشاهدين المرعوبين. |
Here, the reef's Majestic manta rays are stripped of dead skin and parasites by tiny cleaner fish. | Open Subtitles | وهنا، مانتا راي الشعاب المرجانية المهيبة يتم تجريدها من الجلد الميت والطفيليات بواسطة أسماك التنظيف الصغيرة. |
I didn't think so. Only a capitalist could get The Majestic up and running. | Open Subtitles | هذا ما إعتقدت،فلا يستطيع تشغيل الملوكي إلا رأسمالي |
And they're so beautiful, they're so Majestic, I dream about them. | Open Subtitles | و هي جميلة جداً مهيبة جداً لدرجة أنني أحلم بها |
Can you get me the Majestic Hotel? | Open Subtitles | أيمكنكِ أن توصليني بفندق الـ"ماجيستك"، من فضلك؟ |
And as citizens of Majestic, you all have the right to run for office in the next election one year from now. | Open Subtitles | كمواطنين في (مجستيك) جميعكم لديكم الحق في الترشح في الأنتخاب القادم بعد عام من الان |
Well, I am sorry, But all the landscaping is handled by the Majestic ministries development corporation. | Open Subtitles | حسناً ، أنا آسفة لكن كل ما يتعلق بتنسيق المناظر يدار من قبل مؤسسة (مجستيك) للتطوير |
There are other ways you can serve the fine city of Majestic. | Open Subtitles | هناك الكثير من الطرق الأخرى لخدمة مدينة (مجستيك) |
It's like a-a downy patch of moss on the trunk of a Majestic oak. | Open Subtitles | هو مثل أأ ناعم رقعة من الطحلب على الجذع من البلوط مهيب. |
A Majestic, gravity defying mix of power... balance and dare-devil courage. | Open Subtitles | تحدي الجاذبية بمزيج مهيب من القوة والتوازن والشجاعة المتهورة |
To the ancient Romans, the Majestic ringed planet Saturn was not a real place, not a world, but a God King, a son of the marriage of heaven and earth, the God of lead. | Open Subtitles | بالنسبة لقدامى الرومان الكوكب الحلقي المهيب زحل, لم يكن مكاناً حقيقياً ليس عالماً, بل ملك إله |
Note the beautiful plumage Majestic wingspan, the classically curved beak. | Open Subtitles | لاحظ الريش الجميل على طول الجناح المهيب و المنقار المقوس بشكل كلاسيكي. |
My quest begins with one of the most Majestic sights in nature. | Open Subtitles | سعيي يبدأ مع واحدة من اكثر المشاهد المهيبة في الطبيعة. |
I'd like to reintroduce you to the staff of The Majestic. | Open Subtitles | أود أن أعيد تفديمك إلى هيئة العاملين بـ "الملوكي" |
The Countess was a woman Majestic, voluptuous and terrible .. | Open Subtitles | كانت الكونتيسّة امرأة مهيبة حسيّة ، وفظيعة |
He's been at the Majestic Hotel, but he's just left, heading... south, okay? | Open Subtitles | -كان في فندق (ماجيستك ) لكنه غادر للتو ومتوجه نحو الجنوب |
I think you loved The Majestic even more than I did. | Open Subtitles | أتعلم، كنت أظن أن حبك للـ ملوكي يفوف حبي له |
"Majestic 12, Majestic 12." What a fucking snatch. | Open Subtitles | الاغلبية12،12 الاغلبية" اللعنه |
The most Majestic of all is a visitor, an ocean wanderer that roams the whole eastern Pacific | Open Subtitles | الأكثر ملوكية من الكلّ هو زائر، هيّام المحيط الذي يجوب المحيط الهادي الشرقي الكامل |
Oh man, I could do it, but I wouldn't be as Majestic | Open Subtitles | يمكنني ذلك, لكنني لن أكون مهيباً |
It's Majestic. It's-it's evocative. | Open Subtitles | إنها فخمة و عريقة |
Vaughn´s got this publicity stunt for his new airline, Majestic Air. | Open Subtitles | يجازف فوغن لتصوير إعلان لخطوطه الجوية الجديدة، طيران ماجيستيك. |
We fought all day about whether the pyramids were "Majestic" or "magnificent." | Open Subtitles | عمّا إذا كانت الأهرامات "عظيمة" أم "فخمة" |