"major programme g" - Translation from English to Arabic

• البرنامج الرئيسي زاي

MAJOR PROGRAMME G: INDIRECT COSTS
البرنامج الرئيسي زاي: التكاليف غير المباشرة

major Programme G Indirect Costs
البرنامج الرئيسي زاي التكاليف غير المباشرة

major Programme G shows all indirect costs and joint services in which UNIDO participates.
ويبيّن البرنامج الرئيسي زاي جميع التكاليف غير المباشرة والخدمات المشتركة التي تساهم فيها اليونيدو.

major Programme G shows all indirect costs and joint services in which UNIDO participates.
أمّا البرنامج الرئيسي زاي فيُبيِّن جميع التكاليف غير المباشرة والخدمات المشتركة التي تشارك فيها اليونيدو.

major Programme G (Support Services and General Management) has been implemented with a reduced expenditure by Euro2.3 million (8.1 per cent).
15- ونُفِّذ البرنامج الرئيسي زاي (خدمات الدعم والإدارة العامة) بخفض في الإنفاق قدره 2.3 مليون يورو (8.1 في المائة).

MAJOR PROGRAMME G: PROGRAMME SUPPORT SERVICES 87
البرنامج الرئيسي زاي: خدمات دعم البرامج

major Programme G Programme Support Services
البرنامج الرئيسي زاي خدمات دعم البرامج

major Programme G relates to the various support services needed to ensure the effective implementation of the Organization's substantive activities, while Major Programme H relates to the management of the Vienna International Centre (VIC) complex.
ويتصل البرنامج الرئيسي زاي بخدمات الدعم المختلفة اللازمة لكفالة التنفيذ الفعال للأنشطة الفنية للمنظمة، بينما يتصل البرنامج الرئيسي حاء بإدارة مجمّع مركز فيينا الدولي.

major Programme G comprises the various support services required to ensure the effective operations of UNIDO.
18- ويضم البرنامج الرئيسي زاي خدمات الدعم المختلفة اللازمة لضمان فعالية عمليات اليونيدو.

MAJOR PROGRAMME G: ADMINISTRATION 91
البرنامج الرئيسي زاي: الشؤون الإدارية

major Programme G Administration
البرنامج الرئيسي زاي الشؤون الإدارية

13. Under major Programme G (Buildings Management), significant savings have been achieved and the proposed expenditure level represents a reduction of 8.1 per cent over the 2000-2001 biennium.
13- وفي إطار البرنامج الرئيسي زاي (ادارة المباني) تحققت وفورات كبيرة ويمثل مستوى الانفاق المقترح تخفيضا نسبتـه 1ر8 في المائة على مدى فترة السنتين 2000-2001.

11. Reductions in expenditure in major Programme G (Buildings Management) had a direct impact on cost reimbursement income.
11- وكان للتخفيضات في الإنفاق في البرنامج الرئيسي زاي (إدارة المباني) تأثير مباشر على إيرادات استرداد التكاليف.

major Programme G
البرنامج الرئيسي زاي

major Programme G (Administration) had been implemented with a reduced expenditure of Euro1.3 million (4.9 per cent).
15- ونُفّذ البرنامج الرئيسي زاي (الشؤون الإدارية) بخفض في الإنفاق قدره 1.3 مليون يورو (4.9 في المائة).