"make a copy" - Translation from English to Arabic

• صنع نسخة
• بعمل نسخة
• عمل نسخة

So I should be able to make a copy tonight.
ينبغي أن أتمكن من صنع نسخة الليلة.

Print it out. Can you make a copy of this file?
اطبعه، هل يمكنك صنع نسخة من هذا الملف ؟

Can you make a copy of a key from a photo?
هل يمكنك صنع نسخة لمفتاح من صورة؟

I'll make a copy of the human enzyme for actual drug trials.
ساقوم بعمل نسخة للانزيم الانسانى لمحاكمات المخدر الفعلية

So he was going to make a copy of it and give it to me.
إذا فهو كان سيقوم بعمل نسخة منها و يعطيني إياها

Okay, we can make a copy of that.
حسنٌ، يمكننا عمل نسخة منها.

I need to make a copy of the hard drive.
اريد صنع نسخة من القرص الصلب

You just make a copy, bring it to me..
فقط قم بعمل نسخة , وأحضرها ألي

Maybe we should make a copy of the DVD and send it to someone else.
لربّما علينا القيام بعمل نسخة من القرص الرقمي وإرساله إلى شخص آخر. بهذه الطريقة أنقذوا الناس في فيلم "ذا رينغ".

make a copy and give it to DIS.
قومى بعمل نسخة منها ل دى , أى , إس

Did you make a copy?
هل قمت بعمل نسخة منه؟

I want to make a copy of this one.
اريد عمل نسخة من هذه

A customer asked me to make a copy. Why?
زبون طلب مني عمل نسخة