"make a full" - Translation from English to Arabic

• على نطاق كامل
• كليًّا

2. As only a limited number of copies of the report are available, it has not been possible to make a full distribution.
2 - وبما أنه لا يتوفر سوى عدد محدود من نسخ التقرير، فقد تعذَّر توزيعه على نطاق كامل.

2. As only a limited number of copies of the report are available, it has not been possible to make a full distribution.
2 - وبما أنه لا يتوفر إلا عدد محدود من نسخ التقرير، فقد تعذَّر توزيعه على نطاق كامل.

We believe you'll make a full recovery and be able to return to work.
‫نعتقد أنك ستتعافى كليًّا ‫وستكون قادرًا على العودة للعمل.

2. As only a limited number of copies of the reports are available, it has not been possible to make a full distribution.
2 - وبما أنه لا يتوفر إلا عدد محدود من نسخ التقرير، فقد تعذَّر توزيعه على نطاق كامل.

2. As only a limited number of copies of the report are available, it has not been possible to make a full distribution.
2 - ونظرا لتوافر عدد محدود فقط من نسخ هذا التقرير، تعذَّر توزيعه على نطاق كامل.

2. Since only a limited number of copies of the report are available, it has not been possible to make a full distribution.
2 - وحيث أنه لا يتوفر إلا عدد محدود من نسخ التقرير فقد تعذّر توزيعه على نطاق كامل.

2. As only a limited number of copies of the report are available, it has not been possible to make a full distribution.
2 - ونظرا لتوافر عدد محدود فقط من نسخ هذا التقرير، تعذّر توزيعه على نطاق كامل.

2. As only a limited number of copies of the report are available, it has not been possible to make a full distribution.
2 - وحيث أنه لا يتوفر إلا عدد محدود من نسخ التقرير فقد تعذَّر توزيعه على نطاق كامل.

2. As only a limited number of copies of this report are available, it has not been possible to make a full distribution.
٢ - ونظرا لتوافـــر عــدد محدود فقط من نُسخ هذا التقرير، فقد تعذر توزيعه على نطاق كامل.

2. As only a limited number of copies of the report are available, it has not been possible to make a full distribution.
٢ - ونظرا لتوافر عدد محدود فقط من نسخ هذا التقرير، فقد تعذر توزيعه على نطاق كامل.

2. Since only a limited number of copies of this report are available, it has not been possible to make a full distribution.
٢ - ونظرا لتوافر عدد محدود فقط من نسخ هذا التقرير، فقد تعذر توزيعه على نطاق كامل.

2. As only a limited number of copies of this report are available, it has not been possible to make a full distribution.
٢ - ونظرا لتوافر عدد محدود فقط من نُسخ هذا التقرير، فقد تعذر توزيعه على نطاق كامل.

2. As only a limited number of copies of the report are available, it has not been possible to make a full distribution.
2 - وحيث أنه لا يتوفر إلا عدد محدود من نسخ التقرير، فقد تعذَّر توزيعه على نطاق كامل.

So he'll need to be here for a week or so, but he should make a full recovery.
‫إذن، يجب أن يبقى هنا لأسبوع أو نحو ذلك، ‫لكنه حتمًا سيتعافى كليًّا.