"malware" - Translation from English to Arabic

• الخبيثة
• الخبيث
• برنامج خبيث
• الضارة
• برمجيات خبيثة
• فيروس
• الضار
• برمجية
• برمجيّات
• كود خبيث
• تتسم بإعداد
• وتلقُّف

What about the malware injected into the hotel's computer system?
ماذا عن حقن البرمجيات الخبيثة الى نظام كومبيوتر الفندق

I think she wants us to let the malware run its course.
اظن انها كانت تريد منا ان نترك البرمجيات الخبيثة تأخذ مجراها

We found out the webcam malware came from his homework server.
تبيّننا أن مصدر المف الخبيث هو خادم الواجب الخاصّ به.

We need to find everyone who's carrying this malware on their device.
ينبغي أن نجد جميع من يحمل هذا البرنامج الخبيث على هاتفه

A simple program, a worm that can make data unreadable, malware that took Darlene maybe two hours to code.
برنامج بسيطة ، دودة يمكنها جعل الملفات غير مقروءة برنامج خبيث اخد من وقت دارلين ساعتان لتصميمه

Hey, where are you at with the malware on Luke's phone?
مرحباً .. أين أنتم مع البرمجيات الضارة على هاتف لوقا؟

The IT department at his law firm found malware on his cell phone...
عثر القسم التقني في شركة المحاماة على برمجيات خبيثة في هاتفه

The malware is mimicking a biicalirus, so we're using CDC protocol.
البرنامج الخبيث يقلد فيروس بيولوجي لذلك نحن نستخدم بوتوكول مركز السيطرة على الأمراض

The malware needed to infect a DOJ computer, and you used us to do it!
ارادو وضع البرنامج الضار في نظام وزارة العدل واستعملتنا لننقله

He's got this really cool, um, malware cataloguing thing--
لديه هذا الشئ الرائع المتعلق بالفهرسة البرمجيات الخبيثة

malware, forensics and incident response
الحماية من البرامجيات الخبيثة وتوفير الأدلة الجنائية والاستجابة للحوادث

The objective of the lab is to build the capability to measure, analyse and provide protection from malware threats on a national level.
يهدف المعمل إلى بناء القدرة الوطنية على قياس تهديدات البرامجيات الخبيثة وتحليلها وتوفير الحماية منها.

He's got better grasp on Python 6 malware encryption than anybody at the DEO.
وحصلت وفهم أفضل على بيثون 6 تشفير البرمجيات الخبيثة من أي شخص في ديو.

Just might have found the device that put malware on Isabel's laptop.
ربما قد وجدنا الجهاز الذي وضع البرنامج الخبيث على كومبيوتر أيزابيل

I got a timestamp indicating the moment the malware infected Eric O'Brian's phone, right?
؟ حصلت على الطابع الزمني الذي يشير إلى لحظة تعرض هاتف أيريك أوبراين للبرنامج الخبيث ..

Okay, same malware on Eric O'Brian's phone.
حسناً .. نفس البرنامج الخبيث على هاتف أيريك أوبراين

We should be able to locate any malware recently put on the system.
يجب ان نكون قادرين على تحديد اي برنامج خبيث وضع مؤخراً في النظام

I just need station resources to set up the malware.
أنا فقط بحاجة إلى موارد محطة لإعداد البرامج الضارة.

build malware and prepare an attack.
إنشاء برمجيات خبيثة والإستعداد للهجوم

Here you had malware potentially killing people and that was something that was always Hollywood-esque to us that we'd always laugh at when people made that kind of assertion.
لديك فيروس من المحتمل أن يقتل الناس كان هذا شيئاً نراه في الأفلام فقط ونضحك عليه

When you entered the hospital, the malware leaped onto your defib from an infected device.
عندما دخلتم الى المستشفى البرنامج الضار وثب الى جهاز ازالة الرجفان من جهاز مصاب

We'd never ever seen that in any malware before, something targeting Siemens.
لم نر أي برمجية خبيثة من قبل "تستهدف "سيمنز

That video of Emma looked like it was from a webcam, so I Tron -ed my way into the root directory and I found some pretty nasty malware.
بدا الفيديو الخاص بـ(إيما) وكأنّه من كاميرا حاسوبيّة، لذا ولجتُ بواسطة ''ترايس أون'' للجوهر الأساسيّ ووجدت برمجيّات ضارّة جدًا.

My first approach-- tailgate in with the returning lunch crowd, take the flash drive with the malware on it, place it somewhere in the lobby.
مقاربتي الأولى المشي مع مجموعة من الموضفين عائدين من العذاء اخد مفتاح ( يو إس بي ) يحوي كود خبيث

Upwards of 80 per cent of cybercrime acts are estimated to originate in some form of organized activity, with cybercrime black markets established on a cycle of malware creation, computer infection, botnet management, harvesting of personal and financial data, data sale, and " cashing out " of financial information.
وتشير التقديرات إلى أنَّ منشأ أكثر من حوالي 80 في المائة من الجرائم السيبرانية يكمن في شكلٍ ما من أشكال النشاط المنظم، حيث تقوم الأسواق السوداء للجرائم السيبرانية على دورة تتسم بإعداد البرامجيات الخبيثة والفيروسات الحاسوبية، والتحكُّم بشبكات حاسوبية ( " اعتداءات البوت نت " )، وتلقُّف البيانات الشخصية والمالية، وبيع البيانات، والمتاجرة بالمعلومات المالية.

Upwards of 80 per cent of acts of cybercrime are estimated to originate in some form of organized activity, with cybercrime black markets established on a cycle of malware creation, computer infection, botnet management, harvesting of personal and financial data, data sale and " cashing out " of financial information.
وتشير التقديرات إلى أنَّ مصدر أكثر من 80 في المائة من الجرائم السيبرانية هو شكل من أشكال النشاط المنظَّم، حيث تقوم الأسواق السوداء للجرائم السيبرانية على دورة تشمل إعدادَ البرامجيات الخبيثة والفيروسات الحاسوبية والتحكُّم بشبكات حواسيب مُصابة مُعدية ( " اعتداءات البوت نت " ) وتلقُّف البيانات الشخصية والمالية وبيع البيانات والمتاجرة بالمعلومات المالية.