"mandated pre-session" - Translation from English to Arabic

• المقررة لما قبل الدورات
• ما قبل الدورات
• ما قبل الدورة الصادر بشأنها ولايات

(d) Improving capacity planning in coordination with subprogrammes 3 and 4, further refining methods for projecting and analysing the volume, composition and timing of future workload, and establishing capacity-planning targets for all processing units in order to ensure the timely issuance of mandated pre-session documentation;
(د) تحسين تخطيط استخدام القدرات بالتنسيق مع البرنامجين الفرعيين 3 و 4، وزيادة تجويد الأساليب المتبعة في توقع وتحليل حجم العمل وطبيعته وتوقيته في المستقبل، وتحديد أهداف تخطيط استخدام القدرات لجميع الوحدات القائمة بالتجهيز من أجل كفالة إصدار وثائق ما قبل الدورات الصادر بها تكليف في الموعد المحدد لها؛

Replace the existing text with " Improving capacity planning in coordination with subprogrammes 3 and 4, further refining methods for projecting and analysing the volume, composition and timing of future workload, and establishing capacity-planning targets for all processing units in order to ensure the timely issuance of mandated pre-session documentation in all official languages " .
يستعاض عن النص الحالي بما يلي: " تحسين تخطيط القدرات بالتنسيق مع البرنامجين الفرعيين 3 و 4، وزيادة تجويد الأساليب المتبعة في توقع وتحليل حجم العمل وطبيعته وتوقيته في المستقبل، وتحديد أهداف تخطيط القدرات لجميع الوحدات القائمة بالتجهيز من أجل كفالة إصدار وثائق ما قبل الدورات الصادر بها تكليف في الموعد المحدد لها بجميع اللغات الرسمية " .