Mainly because Mandi's team wants to file a lawsuit. | Open Subtitles | مانلي محامي ماندي يريد رفع قضية ان لعبتي |
Mandi and Nick did get community service instead of jail. | Open Subtitles | ماندي ونيك حكم عليكم بالاعمال الاجتماعية بدلا عن السجن |
Of course, Mandi, fringe is so past tense. | Open Subtitles | بالطبع ماندي , فرنج تعتبر من العصور القديمة |
Mandi's was cool, but Abby's was three stories high. | Open Subtitles | انا منزل ماندي كان جيدا ولاكن منزل ابي اعلى منه بثلاث طبقات |
Not everything is about you, Mandi. Especially not my love life. | Open Subtitles | ليس كل شي عنك ياماندي ,وخاصة حياتي الجنسية |
Mandi flaunted her store-bought peasant costume, until she spotted Abby's utterly perfect, hand-stitched, Marie Antoinette royal gown. | Open Subtitles | وبعد ان تظهر ماندي بزيها تكون هناك المشكال والحزازية مع العائلة المالكة |
Mandi hated being number two. | Open Subtitles | ماندي كانت تكره الحصول على المركز الثاني |
Mandi was creative, ruthless, unrelenting. | Open Subtitles | ماندي كانت , عديمة الرحمة , مبدعة , غير شاكرة |
Mandi, can I get a quote from you on the school play, or the lacrosse team, or just, like, anything, really? | Open Subtitles | ماندي هل استطيع ان اعرف ما في العرض القادم لدى الفريق , او اي شي , حقا ؟ |
I'm Mandi, with an "i". And you're Jo, right? | Open Subtitles | انا ماندي بالـ آي وانت جو صحيح ؟ |
Mandi, you are so winning Homecoming Queen. | Open Subtitles | ماندي , من المؤكد ان سوف تفوزين بمنصب الاميرة في الهوم كومينج |
Apparently, holding your head high after a Mandi vendetta earned you points. | Open Subtitles | يبدو اذا انك رفعت رأسك عاليا بعد احداث ماندي سوف ترفع مقدارك للاعلى ايضا |
But next time, warn me that you live with Mandi... in a totally platonic way. | Open Subtitles | ولاكن المرة القادمة حذرني انك تعيش مع ماندي بطريقة جميلة جدا |
Mandi had found a new part of my life to destroy: | Open Subtitles | ماندي وجدت بعض المواقف في حياتي لتدميرها |
Who wants to go to some expensive party... with cocktail dresses and raw fish, where Mandi talks about how awesome she is? | Open Subtitles | وبوجود الكوكتيل والسمك النيئ عندما ماندي تتكلم عن مقدار جمالها |
Rat out all of my make-out spots! You're the only one I told, Mandi. | Open Subtitles | ان تشي بجميع اماكني الجنسية انتي الوحيدة التي اخبرتها ماندي |
Starting to act a hell of a lot like Mandi, which is not the kind of girl I want to be dating. | Open Subtitles | تبدأين أكتساب شخصية ماندي وذلك ليس نوع الفناة التي اريد ان اواعدها |
I knew Mandi set me up, and... you guys came to rescue me. | Open Subtitles | لقد علمت ان ماندي اوقعتني وانت اتيتم لتنقذوني |
It'll take a few days, but if Mandi planted the evidence, | Open Subtitles | سوف يأخذ التحقق عدة ايام لو ماندي وضعت شيئا سوف أجده |
You were so good, Mandi. I totally voted for you. | Open Subtitles | لقد كنتي ممتازة ياماندي وسوف اصوت لكي |
At North Shore, they were called the Plastics, and Mandi Weatherly was the number one Plastic. | Open Subtitles | في نورث شور يلقبون بالبلاستيك وماندي ويذرلي كانوا الاولى بين البلاستيك |
Abby was hoping that her swollen, black ankle... might be enough for Mandi to forget about her dog's infamous upchuck. | Open Subtitles | آبي كانت تتمنى ان كاحلها الملتوي كافي لماندي ان تنسى المشكلة التي حصلت مع كلبها الصغير |