At the same meeting, in accordance with the understanding reached in its prior consultations, the Council also decided to extend an invitation, under rule 39 of its provisional rules of procedure, to Ms. Manju Gurung. | UN | وفي الجلسة نفسها، قرر المجلس أيضا، وفقا للتفاهم الذي تم التوصل إليه في مشاوراته السابقة، توجيه دعوة، بموجب المادة 39 من نظامه الداخلي المؤقت، إلى السيدة مانجو غورونغ. |
- Patil! Send Inspector Manju over here. | Open Subtitles | باتيل ارسل المحقق مانجو الى هنا |
Yourfriends ask, "Where's that rascal, Manju?" | Open Subtitles | صديقاتك يسألون أين هي مانجو الشقية؟ ؟ |
Manju, keep your one-track mind to yourself. | Open Subtitles | مانجو ، إحتفظي بعقلك ذا -الإتجاه الواحد لنفسك |
- Manju, I can't think straight right now. | Open Subtitles | ميلي - مانجو لا يمكنني -التفكير بشكل جيد الآن |
You know, Dhatto Manju is getting married today. | Open Subtitles | أتعرفين.. داتو مانجو ستتزوج اليوم |
How about a sweet Manju? | Open Subtitles | ماذا عن تناول مانجو حُلوة؟ |
Manju, you're getting married today. | Open Subtitles | مانجو.. أنت ستتزوجين اليوم |
They're all at Manju's place. | Open Subtitles | إنهم جميعاً عند مانجو.. |
Isn't it, Manju? | Open Subtitles | كم ذلك محزن أليس كذلك " مانجو "ً ؟ |
Manju, pass me the towel. | Open Subtitles | مانجو ناوليني المنشفة. |
Manju, do something for me. | Open Subtitles | مانجو أعملي شيء لي. |
What if Manju had slept here? | Open Subtitles | ماذا لو مانجو نامت هنا؟ ؟ |
Shut up and eat. Here, Manju. | Open Subtitles | أخرس وكل ، مانجو خذي. |
Say something, Manju. | Open Subtitles | قولي شيء مانجو. |
-Without Manju there is no home. | Open Subtitles | بدون مانجو لا وجود للبيت. |
Manju, please don't start this again. | Open Subtitles | مانجو ، أرجوك لا تبدأي |
Seriously, Manju. You're just too much. | Open Subtitles | جديا يا مانجو ، أنتي |
Just listen to me Manju.. | Open Subtitles | "أماه" -أصغي إلي فحسب يا مانجو |
No Manju, I am riding in a Ferrari. | Open Subtitles | كلا مانجو ، أنا راكبة -في سيارة فيراري |
You said this wasn't a good place for Manju. | Open Subtitles | أنتي قلتي أن هذا المكان غيرجيد لمانجو |