"marauder" - Translation from English to Arabic

• اللص
• الغجر
• المكوك
• مورودر

All right, the Marauder's prepped and ready to go.
كل الحق، و اللص مستعدة وعلى استعداد للذهاب.

Even if we find a compatible airlock for the Marauder to dock, how do we get the inner doors open?
حتى إذا وجدنا غرفة معادلة الضغط متوافقة عن اللص إلى قفص الاتهام، كيف نحصل على الأبواب الداخلية مفتوحة؟

Once we get through the first line of defense, they might get the bright idea to double back for the Marauder.
وبمجرد أن نصل إلى خط الدفاع الأول، فإنها قد تحصل على فكرة مشرقة لمضاعفة العودة إلى اللص.

Yeah, we kinda gotta cross through Marauder Nation to get there.
أجل، فنحن نوعآ ما سنعبر من خلال منطقة الغجر لنصل هناك.

The "Marauder" can only stay hidden on that planet for another ten hours.
المكوك يمكنه التخفي في ذلك الكوكب لعشر ساعات اخرى

Drop the lockdown, let Six take the Marauder into the central hub docking bay.
إسقاط قفل، والسماح ستة اتخاذ اللص في مركز لرسو السفن خليج المركزي.

We've calibrated the drive to the Marauder's engines before.
لقد معايرة محرك الأقراص لمحركات اللص قبل.

All right, let's get that thing back to the Marauder.
كل الحق، دعونا الحصول على هذا الشيء مرة أخرى إلى اللص.

She collapsed for a third time just before the Marauder reappeared.
انهارت للمرة الثالثة قبل ظهور اللص مرة أخرى.

Drop the lockdown, let Six take the Marauder into the central hub docking bay.
إسقاط قفل، والسماح ستة اتخاذ اللص في وسط لرسو السفن خليج الالتحام.

We can be in FTL because this ain't your Marauder.
يمكننا أن نكون في فتل لأن هذا ليس لديك اللص.

Three, Five, Six, if you can hear me, get down to the Marauder.
ثلاثة، خمسة، ستة، إذا كنت تستطيع أن تسمع لي، ننكب على اللص.

You know, the United States had a nuclear-fusion research project called Marauder which stood for "magnetically accelerated ring to achieve ultra-high directed energy and radiation."
هل تعلم بأن الولايات المتحدة لديها مشروع أبحاث الحرارة النووية يسمى اللص والذي يمثل حلقة التسارع المغناطيسي

Three, Five, Six, if you can hear me, get down to the "Marauder."
ثلاثة، خمسة، ستة، إذا كنت تستطيع أن تسمع لي، النزول إلى "اللص".

Not many Colonists know Marauder traditions.
فليس العديد من المستعمرين يعرفون عن تقاليد الغجر.

You should not be this side of the Marauder Frontier.
لا ينبغي عليك ان تتواجد في هذا الجانب من حدود الغجر.

It generates the atmosphere surrounding Eos and the Marauder Nation.
إنه يولد الغلاف المحيط بإيوس و شعب الغجر.

In this case, it's the nuclear missile we just launched that's headed towards the planet's surface, where the "Marauder" is presently located.
في هذه الحالة , صاروخ نووي تم أطلاقه فقط وإنها متجة إلى سطح الأرض حيث أن (المكوك) تقع حالياً هناك

Haul as much as you can back to the "Marauder".
أنقل كل ماتستطيع نقله وأرجع إلى المكوك

We'll take the "Marauder" down to the planet.
سوف نجعل المكوك يصل إلى الكوكب

The ship is called a Marauder, the team onboard are Commandos.
السفينه يطلق عليها مورودر الفريق على المتن من المقاتلين