You want to get drunk on cheap margaritas later? | Open Subtitles | هل ترغبين بان نحتسي المارغريتا الرخيصه لاحقاً ؟ |
More margaritas for us. The other guys just cancelled. | Open Subtitles | المزيد من المارغريتا لنا الشباب الأخرين الغوا للتو |
If you'd like to leave a message, feel free to do so while I drink margaritas. | Open Subtitles | إذا كنت ترغب في ترك رسالة، لا تتردد في القيام بذلك بينما أنا مرغريتا الشراب. |
Drinking blended margaritas under an umbrella on a white sand beach? | Open Subtitles | حيث ستشربين مارغريتا مخلوطة تحت مظلة في شاطئ رملي أبيض؟ |
Or if you love something, you lure it to your house with margaritas. | Open Subtitles | ..أو إذا أحببت شيئًا فأغويه لبيتك بشراب المارجريتا |
Won't be long until you're on the beach, sipping margaritas with some other pretty, little brown-skinned girl, make you forget all about the one who chose Camila Vargas over you. | Open Subtitles | لن يكون طويلا حتى تكون على الشاطئ تحتسي المرغريتا مع البعض الآخر فتاة جميلة سمرا البشرة |
Brad Paisley did three encores, I had six margaritas, | Open Subtitles | أدى براد بيزلي ثلاث وصلات وتناولات 6 مارجريتا |
But you and I are going to be drinking yard full of margaritas while we hit the clubs. | Open Subtitles | لكن أنا و أنتي سنشرب ساحة كاملة من المارغريتا بينما نتسكع في الملاهي الليلية |
And I'd rather be at home eating chips and guac, nursing a bucket of margaritas. | Open Subtitles | وأفضل أن أكون في دياري أتناول البطاطس وإناء من المارغريتا |
Let me guess, great guy that buys margaritas on Fridays? | Open Subtitles | دعيني أحزر رائع ويشتري المارغريتا يوم الجمعة ؟ |
Sabrina, get over here and help me drink these margaritas or it'll be your fault if I drunk-dial my A.A. sponsor again. | Open Subtitles | سابرينا تعالي هنا وساعديني في شرب المارغريتا أو سوف يكون خطئك اذا اتصلت على مستشار الأدمان خاصتي وانا سكرانة مرة اخرى |
Ok, this sounded like a lot more fun after 3 margaritas. | Open Subtitles | يبدو هذا أكثر متعة بعد ثلاث كؤوس مرغريتا |
You don't "feel" margaritas. It's a very precise ratio. | Open Subtitles | أنت لا تشعر بـ"مرغريتا" إنّها نسبة دقيقة جدّاً |
Thursday, El Tostada on Ventura Boulevard, half-price skinny margaritas. | Open Subtitles | الخميس التوسدادا في فينتورا بلوفيرد نصف السعر مارغريتا |
The Plimptons had a barbecue, and gram and I got a little tipsy on ginger margaritas. | Open Subtitles | آل بليمبتون أقاموا حفل شواء و انا و جدتكم سكرنا قليلا من مارغريتا الزنجبيل |
You sure she should be drinking these margaritas? | Open Subtitles | أمتأكدة أنها يمكنها شرب هذه المارجريتا ؟ |
If it were me, I would spend my last summer lying by the pool drinking virgin margaritas. | Open Subtitles | لو كان الامر عليّ, لافضلت قضاء الصيف الاخير مستلقيه بجانب المسبح اشرب المارجريتا |
This guy was just talking about taking the party back to his place for margaritas. | Open Subtitles | هذا الرجل كان يتحدث عن عن نقل الحفلة الى منزله لإحتساء المرغريتا |
That way you can make margaritas from the bedroom. | Open Subtitles | بهذه الطريقة يُمكنك صنع شراب المرغريتا من غرفة النوم. |
'You know, we could have, like, a little marathon'and order some pizza, margaritas.. | Open Subtitles | يمكننا عمل ماراثون أو نطلب بيتزا , ونشرب مارجريتا |
I'm just a guy who loves margaritas and good mariachi bands. | Open Subtitles | أنا فقط شاب يحب المارغاريتا وفرق المريش الجيِّدة |
We should really be having margaritas, shouldn't we? | Open Subtitles | علينا أن نشرب المزيد من المارقريتا اليس كذلك؟ |
Yeah, sure, because you had two margaritas at dinner. | Open Subtitles | نعم، طبعاً، لأنك تناولت أثنين . من المرجريتا علي العشاء |
You owe her 25 margaritas! | Open Subtitles | أنت مدين لها بـ25 مارغاريتا! |
Can I please get, like, 20 margaritas so this bitch will listen to my kid joke? | Open Subtitles | هل بالأمكان أن أحصل على مثل 20 مارقريتا لكي تستمع تلك العاهرة لنكتة الأطفال؟ |
I'm gonna make more margaritas. | Open Subtitles | حسنا سأعمل مزيد من الماريجرينا |
Well, dear, you were a pitcher of margaritas and a gas station condom. | Open Subtitles | حَسناً، عزيز، أنت كُنْتَ إبريق مرجريتا و محطةِ بنزين للواقيات الذكرية. |