"mariko" - Translation from English to Arabic

• ماريكو

Fear not Mariko. I don't want to hurt you.
.(لا تخافي يا (ماريكو .فأنا لا أريُد إيذائكِ

It's all right, Mariko. She also serves the house of Yashida.
الأمر على ما يرام، (ماريكو)، إنها أيضاً .(تخدم عائلة (ياشيدا

Sayaka. What did Mariko have to say?
ساياكا ماذا كان يجب على ماريكو قوله؟

First is the main family: Aunt Mariko, her children Rika and Riichi.
[بدءً، هذه عمتي الكبرى [ماريكو]، وابناها العمة [ريكا] والعم [ريتشي

You're still as harsh as ever, Aunt Mariko.
[لا تزالين متنمِّرة كعادتك أيتها العمة [ماريكو

You stood up to Aunt Mariko and the others earlier.
كنجي-كن]، ألم تجادل العمة [ماريكو] وبقية النساء منذ قليل ؟

Ms. Mariko Sato of United Nations Human Settlements Programme (UN-HABITAT) Fukuoka Office as a panelist of the fifteenth Kitakyushu Conference on Asian Women on 6 November 2004.
:: السيدة ماريكو ساتو من مكتب فوكوكا لبرنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية، كعضوة في فريق مؤتمر كيتاكيوشو الخامس عشر المعني بالمرأة الآسيوية في 6 تشرين الثاني/نوفمبر 2004.

Mariko, give Sayaka back.
ماريكو ارجعي ساياكا

He brought Mariko to see a factory he was building.
لقد كام مُصطحب معه (ماريكو) لغرض .رؤية المعمل الذي شيده

It was always difficult for Mariko to make friends.
(لقد كان دوماً من الصعب على (ماريكو .أن تحظى بأصدقاء

If Mariko got all that power, she would dump his ass.
و إذا تمكنت (ماريكو) من الحصول على .ذلك النفوذ، فسوف تطرده

Mariko would have never gone through with the wedding... Not once the will was revealed.
،فأن (ماريكو) لن توافق على الزواج .ليس و بعدما أعلنت الوصية

In our business profile tonight, Mariko Yashida.
أن تقريرينا لهذه الليلة سوف يأخذ* *. (لمحة على حياة (ماريكو ياشيدا

Mariko says we can go wherever we want.
ـ (ماريكو) قالت بمقدورنا الذهاب لأيّ مكان نريده

I get Mariko and you get your revenge. That's it.
سأحصل على (ماريكو) وأنت على إنتقامك من (شينغن)، هذا هو الأمر.

And Mariko looks lovely. You two will be the perfect couple.
و(ماريكو) تبدو رائعة، أنتما الاثنين ستكونان زوجاً مثالياً.

Mariko's waiting for me at the end of this damn thing.
(ماريكو) في إنتظاري في نهاية هذا الشيء اللعين.

I'll tell Aunt Mariko.
حسنٌ، سأخبر العمة [ماريكو] بالأمر

Yoshihiko... Mariko...
يوشيهيكو , ماريكو ..

So, where are we headed, Mariko?
إذاً، إلى أين متجهون، يا (ماريكو)؟