| Five years after the rescue of astronaut Mark Watney... an Ares 5 is on its way to Mars. | Open Subtitles | بعد مرور خمس سنوات على انقاذ الرائد الفضائي مارك واتني اريس خمسة في طريقها الى المريخ |
| Unfortunately, during the evacuation... astronaut Mark Watney was struck by debris and killed. | Open Subtitles | ولكن مع الاسف، خلال عملية الإخلاء رائد الفضاء مارك واتني اصيب بكتلة صخرية ومات |
| Look, I'm gonna make people forget... there's a very strong possibility that Mark Watney could die... because that is what you are paying me for. | Open Subtitles | أنظر، سأجعل الناس ينسون توجد احتمالية كبيرة جدا ان مارك واتني قد يموت لان هذا ما تدفع لي مقابله |
| As you can see, many people have gathered here... to see whether or not the mission to retrieve Mark Watney will be a success. | Open Subtitles | كما ترون الكثير من الناس تجمعو هنا لكي يرو ما اذا كنت مهمة استرجاع مارك واتني ستنجح ام لا |
| Let's listen in to NASA making contact with Mark Watney. | Open Subtitles | دعونا نستمع لناسا تقوم بالتواصل مع مارك واتني |
| I broadcast pictures of Mark Watney's dead body to the world. | Open Subtitles | سأبث صورا لجثة مارك واتني للعالم |
| Mark Watney is still alive. | Open Subtitles | مارك واتني ما زال على قيد الحياة |
| Contact in outer space with Mark Watney. | Open Subtitles | اتصال الى الفضاء الخارجي مع مارك واتني |
| But Mark Watney is dead. | Open Subtitles | ولكن مارك واتني مات |
| I know how to save Mark Watney. | Open Subtitles | اعرف كيف ننقذ مارك واتني |
| The Mark Watney syllabus. | Open Subtitles | منهج مارك واتني |
| Mark Watney has been successfully rescued. | Open Subtitles | تم انقاذ مارك واتني بنجاح |