"marketing department" - Translation from English to Arabic

• قسم التسويق
• القسم التسويقي

Instead, he works in the marketing department of a large energy drinks company and he's just handed his notice in.
بدلاً من ذلك يعمل في قسم التسويق في شركة مشروب طاقة كبيرة وهو فقط يسلّم ملاحظاته فيها

Let me introduce Emma Jennings, head of our marketing department.
اسمحوا لي أن أعرض إيما جينينغز، رئيس قسم التسويق لدينا.

Whoa, this is almost the whole marketing department in here.
قف، وهذا هو ما يقرب من قسم التسويق كلها هنا.

He works in the marketing department at Calvin Klein.
هو يعمل في قسم التسويق في "كالفين كلاين"

The marketing department's all over me. They think they can sell the shit out of it.
القسم التسويقي يلح علي يعتقدون بأنهم يمكنهم أن يبيعوا هذا الهراء

I like their marketing department a lot.
أنا أحب قسم التسويق بها كثيرا.

You wanna fire the entire marketing department?
تريدني أن أطرد جميع عاملي قسم التسويق ؟

She's a cold caller in our marketing department.
إنّها موظفة هادئة في قسم التسويق

So you worked in the marketing department at Alcove games.
علمت إذن في قسم التسويق "في ألعاب "ألكوف

I still run the marketing department.
و لكنني مازلت أدير قسم التسويق

Hey. I'm Jennifer, new to marketing department.
انا جينيفر جديدة في قسم التسويق

I have a marketing department chomping at the bit.
لديك قسم التسويق يقضم قليلاً

Fire the marketing department!
أطرد قسم التسويق

The marketing department hate the record.
وكذلك قسم التسويق

He is the marketing department!
هو تحت قسم التسويق

I had to kill the entire marketing department.
اضطررت الى قتل كامل قسم التسويق .

And if that wasn't enough... within six days, our Clara discovers the name for a companion drug, which had eluded the marketing department for six months.
وأذا لم يكن هذا كافياً في خلال ستّةِ أيام، أستطاعت (كلارا) ايجاد اسم لعقار، أستعصى على قسم التسويق لستّةِ أشهر

She runs the whole marketing department at KY or whatever that station's called.
لأنها كذلك بالفعل، إنها تدير قسم التسويق بأكمله في مؤسسة (كي واي).. أو أيًا كان اسمها..

Officially we're in the marketing department.
رسمياً نعمل في قسم التسويق

Next order of business: marketing department, yes or no?
:العمل التالي القسم التسويقي نعم أو لا؟