Markos was spelled with a "K," not a "C." | Open Subtitles | (إن (ماركوس) تُنطق بـ (كيه) و ليس الـ(سي |
I'm looking to track down a suspect you apprehended last year. Klaus Markos? | Open Subtitles | أقتفي مشتبهًا اعتقلتَه العام الماضي، (كلاوس ماركوس). |
What? Markos' phone. I shut it down after I decrypted it. | Open Subtitles | هاتف (ماركوس)، لقد أغلقته بعدما حللت ترميزه. |
Markos asks what's that you're playing? | Open Subtitles | ماركوس يسأل ماذا كنت تعزف؟ |
We think the Travelers are about to make their move. Their leader Markos is here. | Open Subtitles | نظنّ الرحّالة على وشك القيام بخطوتهم، فإنّ قائدهم (ماركوس) وصل. |
And let me guess-- the witches don't know where Markos is. | Open Subtitles | دعيني أخمّن، الساحرات لا يعلمن مكان (ماركوس). |
Damon, they're just visions. As soon as we find Markos, they'll stop. | Open Subtitles | (دايمُن)، إنّها مجرّد رؤى، وستتوقّف حالما نجد (ماركوس). |
Well, we can always Markos to put it back. | Open Subtitles | حسنٌ، يمكننا دومًا أن نطلب من (ماركوس) إعادة التعويذة. |
Markos turned Sloan into a vampire, had her drink doppelganger blood, and after some chanting ritual thing, she turned human again. | Open Subtitles | ماركوس) حول (سلون) إلي مصاصة دماء) ثم جعلها تشرب دم القرائن وبعد إجراء طقس من التمتمات |
Markos said they can't settle anywhere without evoking earthquakes or hellfire, but they break that curse, and they just move right on into Mystic Falls. | Open Subtitles | ماركوس )قال أنه لا يُمكنهم) الاستقرار في أي مكان بدون إحداث زلزال أو نيران الجحيم ولكن إذا كسروا اللعنة |
Markos destroyed your only weapon against passengers like me, and there's no way in hell you'd ever kill your best friend. | Open Subtitles | ماركوس) دمر سلاحكم الوحيد) ضد المُسافرون مثلي و من المستحيل أن تقوم |
I can't tell you where Markos is because I don't know, but I can tell you where my body is. | Open Subtitles | لا يُمكنني إخبارك عن مكان (ماركوس) لأنني لا أعلم و لكنني يُمكنني أن أخبرك عن مكان جثتي |
Because Markos doesn't like problems, and your boy escaping camp means he's Markos' problem. | Open Subtitles | لأن (ماركوس) لا يُحب المشاكل و هروب فتاكم من المخيم يعني (أنه مُشكلة (ماركوس |
So knowing Markos, he's gonna want to get rid of Tyler for good by making this my body permanently. | Open Subtitles | (لذا بمعرفتي ب (ماركوس فإنه سيرغب في التخلص من (تايلر) للأبد عن طريق جعل هذا جسدي |
The travelers are about to make their move. Their leader Markos is here. | Open Subtitles | الرحّالة على وشك تنفيذ خطوتهم، قائدهم (ماركوس) وصل. |
If you know where Markos took Stefan and Elena, you need to tell us. | Open Subtitles | طالما تعلم بمكان احتجاز (ماركوس) لـ (ستيفان) و(إيلينا)، فيجب أن تخبرنا. |
It doesn't matter where Markos is. Nothing you do can stop him now. | Open Subtitles | لا يهم مكان (ماركوس)، ليس بوسعكم فعل شيء لإيقافه الآن. |
Listen. We'll make our way back, but Markos drained most of our blood, and considering the kinds of spells he was able to do | Open Subtitles | أنصت، سنعود بمفردنا، لكنّ (ماركوس) فرّغ أغلب دمائنا |
Find Markos, kill Markos, save Mystic Falls from becoming traveler home. | Open Subtitles | اعثر على (ماركوس) واقتله لتنجد (ميستك فولز) من غدوّها وطنًا للرحّالة. |
We were supposed to keep the doppelgangers from falling into Markos' hands. | Open Subtitles | تعيّن أن نقي القرينين من الوقوع في يديّ (ماركوس). |