Singapore Mathew Joseph, Ping Lin Yeow, Su Hoong Chang | UN | سنغافورة ماثيو جوزيف ، بنغ لين يو ، سو هونغ تشانغ |
As Mathew said: "Enter by the narrow gate". | Open Subtitles | كما قال ماثيو ، ادخل عن طريق الممر الضيق |
Mr. Kirimi met with the Police Commissioner Mathew Iteere on 6 May 2010. | UN | واجتمع السيد كيريمي بمفوض الشرطة ماثيو إيتيري في 6 أيار/مايو 2010. |
The delegation of Nauru was headed by Mathew Batsiua, MP, Minister for Health, Justice and Sports. | UN | وقد ترأس وفد ناورو ماتيو باتسيوا، وهو نائب في البرلمان، ووزير الصحة والعدل والرياضة. |
Mathew came in with some unusual bruises on his body. They were unusual in terms of their distribution and depth. | Open Subtitles | جاء إلينا "ماتيو"وكان علي جسمه رضوض ظاهره و غير مألوفه |
Anu Mathew Springfield, Kerala, 1 May 1997 India | UN | ٨٢ نيسان/أبريل ٧٩٩١ أنو ماثيو سبرنغفيلد، كيرالا، الهند |
K. J. Mathew Kuppakayam, India 15 March 1994 | UN | ماثيو كامبوكيان، الهند ١٥ آذار/مارس ١٩٩٤ م. |
As my youth colleague Mathew Whynott likes to say, the young people of this world are the future, but we also have to remember that they are the present. | UN | وكما يود أن يقول زميلي الشاب ماثيو واينوت، فإن شباب هذا العالم هم المستقبل، ولكن علينا أيضا أن نتذكر أنهم يشكلون الحاضر. |
Vivian, Mathew, are you up ther? | Open Subtitles | فيفيان ن ماثيو هل أنتما بالأعلى ؟ |
Chambers over to the neutral corner... and referee Mathew Kerrigan is counting it out! | Open Subtitles | شمبرز ذهب .... إلى الزاوية المحايدة والحكم ماثيو كاريجن يعد الآن |
Mathew... has also gone into action. | Open Subtitles | ! والفرقة الثالثة للفاتيكان " ماثيو " قامت بالتحرك أيضاً |
I propose a toast for one of Colonel Mathew's finest. | Open Subtitles | أقترح نخبًا لـ واحد من أفضل (رجال العقيد (ماثيو |
No, Mathew's better when he thinks he's charming me. | Open Subtitles | لا، (ماثيو) أفضل عندما يظن انّه يثير أعجابي |
Alleged Victim: Mathew Titiahonjo (deceased) and Dorothy Kakem Titiahonjo | UN | الشخصان المدعى أنهما ضحية: ماثيو تيتياهونجو ( متوفى) ودوروثي كاكيم تيتياهونجو |
1.1 The author of the communication is Dorothy Kakem Titiahonjo, wife of the alleged victim, Mathew Titiahonjo, a citizen of Cameroon born in 1953. | UN | 1-1 صاحبة البلاغ هي دوروثي كاكيم تيتياهونجو، زوجة ماثيو تيتياهونجو، الشخص المدعى أنه ضحية، وهو مواطن كاميروني من مواليد عام 1953. |
Indonesia T. A. Samodra Sriwidjaja, Romli Atmasasmita, Bambang Prayitno, Yusuf Sjakir, Eddy Pratomo, Budi Bowoleksono, Krishna Pandji, Odo Rene Mathew Manuhutu, Andhika Chrisnayudhanto, Otto Cornelis Kaligis, Purwaning | UN | سامودرا سريويدجاجا، روملي أتماساسميتا، بامبانغ براييتنو، يوسف شاكر، إيدي براتومو، بودي بوولكسونو، كريشنا بانجي، اودو رينيه، ماثيو مانوهوتو، أنديكا كريسنايودانتو، أوتو كورنيليس كاليغيس، بورواننغ اندونيسيا |
Singapore Mathew Joseph | UN | ماثيو جوزيف سنغافورة |
My name's Steve Wilkie. I'm Mathew's best friend. | Open Subtitles | الاسم"ستيف ويلكي" أنا أعز أصدقاء "ماتيو" |
I usually stay at Mathew's house two or three times a week. | Open Subtitles | بالعاده أمكثُ في بيتِ"ماتيو"مرات باالإسبوع |
Mathew seems a bit quieter, but he was always pretty quiet, so, I guess there wasn't really any warning bells going off or anything. | Open Subtitles | يبدو علي"ماتيو"الهدوء لكنهُ دائماً هادئ لذا لم يكن هناك جرس تحذير بشأنه |
And Mathew never really seemed to want to talk about any of that. I never asked him about any of it. | Open Subtitles | و"ماتيو" لم يتحدث بهذا الأمر لأنني لم أسأله عن ذلك |