| The Commission decided to remain seized of the matter at its sixtieth session. | UN | وقررت اللجنة مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها الستين. |
| 16. Decides to consider this matter at its sixtieth session, under the same agenda item. | UN | 16- تقرر النظر في هذه المسألة في دورتها الستين في إطار البند نفسه من جدول الأعمال. |
| 19. Decides to continue the consideration of this matter at its sixtieth session under the same agenda item; | UN | 19- تقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها الستين في إطار البند نفسه من جدول الأعمال؛ |
| Decides to continue its consideration of this matter at its sixtieth session, under the same agenda item. | UN | 16- تقرر أن تواصل النظر في هذه المسألة في دورتها الستين في إطار البند نفسه من جدول الأعمال. |
| 20. Decides to continue consideration of this matter at its sixtieth session under the same agenda item. | UN | 20- تقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها الستين في إطار البند نفسه من جدول الأعمال. |
| 18. Decides to continue consideration of the matter at its sixtieth session. | UN | 18- تقرر مواصلة النظر في المسألة في دورتها الستين. |
| 14. Decides to remain seized of the matter at its sixtieth session. | UN | 14- تقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها الستين. |
| 16. Decides to consider this matter at its sixtieth session under the same agenda item. | UN | 16- تقرر أن تنظر في هذه المسألة في دورتها الستين في إطار البند نفسه من جدول الأعمال. |
| 12. Decides to continue consideration of the matter at its sixtieth session under the same agenda item. | UN | 12- تقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها الستين في إطار البند نفسه من جدول الأعمال. |
| 15. Decides to continue consideration of the matter at its sixtieth session under the same agenda item. | UN | 15- تقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها الستين في إطار البند نفسه من جدول الأعمال. |
| 9. Decides to continue consideration of the matter at its sixtieth session under the same agenda item. | UN | 9- تقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها الستين في إطار البند نفسه من جدول الأعمال. |
| 18. Decides to continue its consideration of this matter at its sixtieth session under the same agenda item. | UN | 18- تقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها الستين في إطار البند نفسه من جدول الأعمال. |
| 17. Requests the Commission on Human Rights to continue consideration of this matter at its sixtieth session under the same agenda item. | UN | 17 - تطلب إلى لجنة حقوق الإنسان مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها الستين في إطار البند نفسه من جدول الأعمال. |
| 17. Requests the Commission on Human Rights to continue consideration of this matter at its sixtieth session under the same agenda item. | UN | 17 - تطلب إلى لجنة حقوق الإنسان مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها الستين في إطار البند نفسه من جدول الأعمال. |
| 219. In its resolution 2003/63, the Commission decided to continue consideration of the matter at its sixtieth session. | UN | 219- قررت اللجنة، في قرارها 2003/63، أن تواصل النظر في هذه المسألة في دورتها الستين. |
| 49. Decides to consider this matter at its sixtieth session under the subitem of the agenda entitled " Comprehensive implementation of and followup to the Durban Declaration and Programme of Action " . | UN | 49- تقرر أن تواصل النظر في هذه المسألة في دورتها الستين في إطار بند جدول الأعمال المعنون " التنفيذ والمتابعة الشاملان لإعلان وبرنامج عمل ديربان " . |