"matters brought to" - Translation from English to Arabic

    • المسائل التي يوجه إليها
        
    • المسائل التي وجه إليها
        
    • المسائل المعروضة على
        
    • المسائل التي يسترعى إليها
        
    • المسائل التي يوجه اليها
        
    • المسائل التي يُوجَّه
        
    • بمسائل وجه
        
    • مسائل يوجه إليها
        
    • مسائل معروضة على
        
    • مسائل يوجه اليها
        
    Matters brought to the attention of the Economic and Social Council UN المسائل التي يوجه إليها انتباه المجلس الاقتصادي والاجتماعي
    II. Matters brought to the attention of the Council UN ثانيا - المسائل التي يوجه إليها انتباه المجلس
    I. Matters brought to the attention of States parties UN المسائل التي وجه إليها انتباه الدول اﻷطراف
    I. Matters brought to the attention of States parties UN المسائل التي وجه إليها انتباه الدول اﻷطراف
    Matters brought to the attention of the States parties to the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women UN المسائل المعروضة على الدول الأطراف في اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة
    B. Matters brought to the attention of the Council UN باء - المسائل التي يوجه إليها انتباه المجلس
    II. Matters brought to THE ATTENTION OF THE COUNCIL UN ثانيا - المسائل التي يوجه إليها انتباه المجلس
    Matters brought to the attention of the Economic and Social Council UN المسائل التي يوجه إليها انتباه المجلس الاقتصادي والاجتماعي
    Matters brought to the attention of the Economic and Social Council UN المسائل التي يوجه إليها انتباه المجلس الاقتصادي والاجتماعي
    Matters brought to the attention of the Economic and Social Council: Economic Commission for Africa UN المسائل التي يوجه إليها انتباه المجلس الاقتصادي والاجتماعي: اللجنة الاقتصادية لأفريقيا
    Matters brought to the attention of the Security Council but not discussed at meetings of the Council during the period covered UN المسائل التي وجه إليها انتباه مجلس اﻷمن ولكن لم تناقش في اجتماعات المجلس خلال الفترة المشمولة بالتقرير
    Matters brought to the attention of States parties UN المسائل التي وجه إليها انتباه الدول اﻷطراف
    I. Matters brought to the attention of States parties UN المسائل التي وجه إليها انتباه الدول اﻷطراف
    Matters brought to the attention of the Security Council but not discussed in the Council during the period covered UN المسائل التي وجه إليها انتباه مجلس اﻷمن ولكن لم تناقش خلال الفترة المشمولة بالتقرير
    Matters brought to the attention of the States parties to the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women UN المسائل المعروضة على الدول الأطراف في اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة
    I. Matters brought to THE ATTENTION OF THE ECONOMIC AND SOCIAL UN المسائل المعروضة على المجلس الاقتصادي والاجتماعي
    B. Matters brought to the attention of the Council UN باء - المسائل التي يسترعى إليها نظر المجلس
    C. Matters brought to the attention of the Council UN جيم - المسائل التي يوجه اليها انتباه المجلس
    Matters brought to the attention of the Economic and Social Council UN المسائل التي يُوجَّه انتباه المجلس الاقتصادي والاجتماعي إليها
    Part IV lists communications on Matters brought to the attention of the Security Council but not discussed at formal meetings of the Council during the period covered. UN الجزء الرابع: يورد الرسائل المتعلقة بمسائل وجه انتباه مجلس اﻷمن إليها ولكنها لم تبحث في جلسات رسمية للمجلس خلال الفترة المشمولة بالتقرير.
    D. Matters brought to the attention of the Council UN دال - مسائل يوجه إليها نظر المجلس
    B. Matters brought to the attention of the Council .. 2 2 UN مسائل معروضة على المجلس
    B. Matters brought to the attention of the Council .. 6 - 52 18 UN مسائل يوجه اليها انتباه المجلس

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more