"mauricio funes cartagena" - Translation from English to Arabic

• ماوريسيو فونيس كارتاخينا
• موريسيو فونيس كارتاخينا
• موريسيو فونس كارتاخينا

And we will continue to do so, with the help of God, with an intelligent touch, with the wisdom of our President, Don Carlos Mauricio Funes Cartagena.
وسنواصل القيام بذلك، بعون الرب، وبلمسة ذكية، وبحكمة رئيسنا، دون كارلوس موريسيو فونيس كارتاخينا.

27. A significant political event in this period was the victory of the political party Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional in the presidential elections of 15 March 2009 through its candidate Carlos Mauricio Funes Cartagena.
27- ومن الأحداث السياسية الهامة في تلك الحقبة فوز جبهة فارابوندو مارتي للتحرير الوطني في الانتخابات الرئاسية التي أُجريت في 15 آذار/مارس 2009 ممثلة في مرشّحها كارلوس موريسيو فونيس كارتاخينا.

Lastly, allow me to reiterate a statement made by President of the Republic Mauricio Funes Cartagena:
وأخيرا، اسمحوا لي أن أكرر البيان الذي ألقاه رئيس الجمهورية موريسيو فونس كارتاخينا:

All that was recently acknowledged by President Carlos Mauricio Funes Cartagena during the general debate at the sixty-fourth session of the General Assembly, where he said that
وكل ذلك سلّم به مؤخرا الرئيس كارلوس موريسيو فونس كارتاخينا خلال المناقشة العامة للدورة الرابعة والستين للجمعية العامة عندما قال:

(Signed) Mauricio Funes Cartagena
(توقيع) موريسيو فونس كارتاخينا (توقيع) بورفيريو لوبو سوزا