"maybe because he" - Translation from English to Arabic

• ربما لأنه
• ربما لانه
• لربما لأنه
• ربّما لأنّه

Well, Maybe because he didn't do any of that stuff.
حسناً، ربما لأنه لم يفعل أياً من هذه الأمور.

Maybe because he's the one who always comes down here and chops wood and now you are.
ربما لأنه كان دائماً من يأتي هنا و يحطم الحطب و الآن جئت أنت مكانه

He's angry, Maybe because he's being accused of a murder he didn't commit.
إنه غاضب ربما لأنه قد اتهم بجريمة لم يقترفها

Maybe because he doesn't know we found the body.
ربما لأنه لا يعلم أننا قد عثرنا على الجثة..

Maybe because he's been falsely imprisoned for 35 years and he just wants to get the hell out?
ربما لانه قد سجن زورا لمدة 35 عاما ويريد فقط للحصول على الجحيم؟

Maybe because he was cleaning these places up and meeting other women?
ربما لأنه كان ينظف هذه الأماكن ويقابل نساء آخرين

Well, Maybe because he lives in a tent in his wife's backyard.
حسناً, ربما لأنه يعيش بخيمة بحديقة زوجته الخلفية

Maybe because he comes up on our Most Wanted updates every week.
ربما لأنه على قائمة أكثر الأشخاص المطلوبين كل أسبوع

Maybe because he's facing a terrible decision
إنه لا يكون نفسه ربما لأنه يواجه قرار فظيع

Maybe because he's busy weaponizing a virus.
ربما لأنه مشغول في تسليح الفايروس 00: 20: 31,890

Why arnt you doing anything about it Chad Maybe because he cant
لما لاتفعل أي شيء حيالها ياتشاد؟ ربما لأنه لايستطيع

He can not hurt. Maybe because he is not returned.
لا يستطيع أن يصب بأذى ربما لأنه لن يعود

Maybe because he has no physical form.
ربما لأنه لا يمتلك جسدا ماديا ما يجعله محبطا,

Maybe because he's the one guy in here I can actually get to.
ربما لأنه الرجل الوحيد هنا الذي يمكنني الوصول إليه

Maybe because he'S THE SECOND MOST POWERFUL MAN ON EARTH.
ربما لأنه ثاني أكثر الرجال قوة على الأرض

Maybe because he just called your mom "Patty Pussycat."
ربما لأنه دعا والدته باتي هريرة.

Maybe because he knew he was going to die.
ربما لأنه كان على علمٍ باقتراب وفاته

Maybe because he wanted to handle it himself ... with a tomahawk.
ربما لأنه أراد توليها بنفسه بفأس

Maybe because he offered to whisk you away on this romantic trip to Rome, and you threw it in his face.
لا اعلم.. ربما لانه اراد منك مرافقته في تلك الرحلة الرومنسية الى روما, وقد رميت ذالك في وجهه

Maybe because he was ten years older.
ربما لانه كان أكبر مني بعشر سنوات

Maybe because he's been a behind-the-scenes guy his entire life
لربما لأنه كان خلف الستارة طوال حياته

Maybe because he knew that you weren't good enough.
ربّما لأنّه كان يعرف أنّكِ لستِ كافية للغاية