"maybe she has" - Translation from English to Arabic

• ربما لديها
• لربما لديها
• وربما لديها
• ربما هي لديها
• ربما يكون لديها

Maybe she has her dad's ability to take charge.
ربما لديها نفس قدرة والدها على تحمل المسؤولية

Bro, that's a good thing! Maybe she has hot friends.
إنه أمر رائع يا أخي ربما لديها صديقات مثيرات

Maybe she has gambling debts and she had to take time off to do favors for the mob boss that she owes money to.
ربما لديها ديون كثيرة بسبب القمار واضطرت لاخذ اجازة لتسدي خدمة لزعيم العصابة الذي تدين له بالمال

Maybe she has a past psych history, anything you got.
لربما لديها ماضي نفسي صعب أي شيء تجدينه

Maybe she had it on hand, Maybe she has other accounts we don't know about.
ربما كان لديها على جهة، وربما لديها حسابات أخرى لا نعرف عنها.

If it's not her body, then Maybe she has second sight.
إذا لم يكن جسدها، ثم... ... ربما لديها مشهد ثان

Maybe she has something to make you less angry.
ربما لديها شيء ما قد يجعلكِ اقل غضبا.

She was the one he was ostensibly here to help, so Maybe she has some insight as to where he's gone.
من الواضح أنها من قام بمساعدته و لذلك ربما لديها فكرة عن وجهته.

Maybe she has thick ankles.
ربما لديها كاحلين سميكين. الكثير من النساء لديهم

Maybe she has me hold her weed as an excuse to keep coming over.
ربما لديها لي عقد الاعشاب لها كذريعة لتبقى على.

Maybe she has a rare blood group Some organ of hers?
ربما لديها الدم النادرة مجموعة بعض الأعضاء من راتبها؟

Maybe she has a point. Hey, I'm not waxing my legs, okay?
ربما لديها وجهة نظر - لن أقوم بتوصيلها الى قدمي -

Maybe she has some secrets, and maybe she doesn't.
ربما لديها بعض الأسرار و ربما ليس لديها

If drugs are involved, Maybe she has a record.
إذا كانت متواطئة مع تجار المخدرات ربما لديها سجل

Maybe she has reasons for acting this way. And so what if she crossed a line?
ربما لديها أسباب تجعلها تتصرف بهذه الطريقة وماذا لو تخطت بعض الحدود

Maybe she has a skin infection.
ربما لديها عدوى بالجلد، التهاب نسيج خلوي؟

According to your former boyfriend you have... Maybe she has some trust issues.
طبقاً لصديقكِ ...السابق أنتِ لديكِ لربما لديها بعض حالات الثقة

Maybe she has some information-- no, she is a killer, and she belongs in the bronze sector.
لربما لديها معلومة .. -كلا، إنها قاتلة، وتنتمي للقسم البرونزي

Uh, Maybe she has some thoughts.
اه، وربما لديها بعض الأفكار.

Okay, well, Maybe she has trouble being fucked like a piece of meat and being told that she's all you need.
حسنا ربما هي لديها مشكلة ان تعامل كما لو انها لاشيئ بعد ان اخبرتها انها كل ما تحتاج اليه

But I thought, Maybe she has some money that I don't know about.
ضننت بانه ربما يكون لديها مال لا اعرف عنه.