"maybe they have" - Translation from English to Arabic

• ربما لديهم
• فلربما لديهم
• لربما لديهم

But still... Maybe they have a good marriage after all.
و لكنه فعلها ربما لديهم زواجاً جيداً رغم ذلك

Maybe they have different mating rituals in yearbook club.
ربما لديهم طقوس مختلفه في نادي الكتاب السنوي

Maybe they have other copies of it hidden somewhere else.
ربما لديهم المزيد من النسخ مخبأة في مكان ما

This time it's a temporary agency, Maybe they have something for me?
حاليا الوكالة مؤقته، ربما لديهم شيء من اجلي ؟

Maybe they have a radio or some food.
فلربما لديهم جهاز لاسلكيّ أو طعام

I mean, you know, the only thing I can think of was that they Maybe they have some concerns about the perception of stunt casting.
أعني، الشيء الوحيد الذي يُمكننيالتفكيرفيه.. ربما لديهم بعض المخاوف عن إختيار نجم مشهور.

Maybe they have rainbow sprinkles. We could try that out.
ربما لديهم رشات قوس قزح نستطيع تجربة ذلك

Uh, you know, Maybe they have a chapter on drug dealers.
اه، كما تعلمون، ربما لديهم فصلا عن تجار المخدرات.

- Maybe they have an open relationship...
ربما لديهم واحدة من هذه, مثل, علاقة مفتوحة أو شيء

Maybe they have something in their systems to protect them - something we can synthesize.
ربما لديهم شيئا ما في طعامهم لحمايتهم شيئا ما يمكننا صنعه

I mean, I want to look elegant, but with a, you know, sense of whimsy. Traditional, but fun. Maybe they have one of those beer can hats, but for champagne flutes.
لمسة غريبة تقليدي لكن بمرح - ربما لديهم القبعات التي توضع فيها علب الجعة باستبدالها بالشمبانيا - فهذا انيق ومرح

Well, Maybe they have baseball in Charleston.
حسنا ربما لديهم كرة قاعده في تشارلستون

Maybe they have strap-ons in the gift shop.
ربما لديهم ألعاب جنسية في متجر الهدايا

Maybe they have someone in the deli or the caf?
ربما لديهم شخص في المطعم أو في المقهى؟

Maybe they have take-out menus. Oh, listen!
ربما لديهم قائمة الطلبات الخارجية

Maybe they have the belief because they are afraid.
ربما لديهم الإيمان لأنهم يخافون

Maybe they have information we can use.
ربما لديهم معلومات يمكننا استخدامها.

Maybe they have an effect on cellular aging.
ربما لديهم تأثير على الشيخوخة الخلوية

Maybe they have razors instead.
ربما لديهم شفرات حلاقة بدلاً من ذلك

Maybe they have trash inside.
فلربما لديهم قمامة بالداخل

Maybe they have evidence.
لربما لديهم دليل على ذلك