I don't want to hear your point, Mayor Hayes. | Open Subtitles | لا اريد ان اسمع وجهة نظرك عمدة هايز |
Uh, Mayor Hayes, don't you have some pioneer days business to attend to? | Open Subtitles | اه , عمدة هايز, اليس لديك بعض الاعمال في يوم الريادة لإنجازها ؟ |
Mayor Hayes, no big deal-- the town's going down in flames, but by all means, keep gossiping like a beauty parlor lady. | Open Subtitles | عمدة هايز لاشيء يدعوا للقلق القريه ماضيه للجحيم ولكن بكل الوسائل للمحافظه على النميمه كسيدة في صالون تجميل |
Send that to college, Crickett. What I mean is, shame on Mayor Hayes! | Open Subtitles | ما أعنيه هو عار على العمدة هايز لقد أهدر |
Mayor Hayes, we have a favor to ask. | Open Subtitles | ايها العمدة هايز لدينا معروف لنسألك اياه |
You and Mayor Hayes, you're-you're... You're dating? | Open Subtitles | انت و العمده هايز انتما الاثنان تتواعدان؟ |
Mayor Hayes, now, this parade has been going on now for 250 years. | Open Subtitles | عمدة هايز الموكب تقليد متبع منذ 250 سنة |
I'm paying you in pancakes. Uh-huh. Code Red, Mayor Hayes! | Open Subtitles | سأدفع لك بالبانكيك إنذار أحمر عمدة هايز |
Uh, Mayor Hayes, you have top billing. | Open Subtitles | عمدة هايز لقد حصلت على الأسم في الأعلى |
Don't go putting words in my mouth there, Mayor Hayes. | Open Subtitles | لا تتكلم على لساني هنا ,عمدة هايز. |
Mayor Hayes, good morning! | Open Subtitles | عمدة هايز صباح الخير |
Should've known better than to put all our eggs in your incapable basket, Mayor Hayes. | Open Subtitles | في سلتك العاجزة عمدة هايز |
There you go. Mayor Hayes. Dr. Hart. | Open Subtitles | ها انت عمدة هايز د.هارت |
Mayor Hayes, I cannot properly police this town without modern crime-fighting technology. | Open Subtitles | عمدة هايز) لا يمكنني الحفاظ علي أمن هذه البلدة بدون الوسائل الحديثة لمكافحة الجريمة |
Or you shove a pie in their kisser. Ha-ha-ha. - Mayor Hayes. | Open Subtitles | أَو لا , الوقت عندما تَسأل شخص ما ليكون فطيرتك الحبيبة العمدة هايز |
Uh, the Mayor Hayes no comment at this time, dash. | Open Subtitles | العمدة هايز ليس لديه تعليق الآن داش |
Mayor Hayes, if you think you can just get by on your 98.7% popularity and football legacy, | Open Subtitles | العمدة (هايز) إذا فكرت فقط في أن ترتاح شهرتك التي تبلغ 98.7% و رصيدك الإحترافي كلاعب كرة |
Thank you, Mayor Hayes. | Open Subtitles | شكرا أيها العمدة هايز |
- Annabeth, Mayor Hayes is totally into it. - It doesn't matter. | Open Subtitles | العمدة هايز مٌعجب بكِ كثيراً يا (أنابيث)0 هذا لا يٌهم |
The size 14? - Mayor Hayes. - Mr. Thibodaux. | Open Subtitles | مقاس 14؟ العمده هايز السيد ثيبودوكس |
Big fancy jobs like Mayor Hayes here, | Open Subtitles | وظائف كبيره و فاخره مثل العمده هايز |
That's over there holding hands with Mayor Hayes! | Open Subtitles | من تمسكين يد العمده هايز |