My dear Miss McKenzie, considering the rubbish that is being talked nowadays, you are missing very little. | Open Subtitles | عزيزتي سيده ماكينزي,أعتبارا للهراء الذي يتم التحدث به في الوقت الحاضر فأنتي تفوتين القليل جدا. |
Mr. McKenzie made a statement to DC Blake, a station officer, about what he had seen. | UN | وأدلى السيد ماكينزي بإفادة إلى د.س.بليك، الضابط في المخفر، بشأن ما رآه. |
The Acting President (interpretation from Arabic): The next speaker is the Chairman of the delegation of Trinidad and Tobago, Mr. George Winston McKenzie. | UN | الرئيس بالنيابة: المتكلم التالي هو رئيس وفد ترينيداد وتوباغو، السيد جورج وينستون ماكينزي. |
You're under arrest for the murder of Heidi McKenzie. | Open Subtitles | أنت قيد الإقامة الجبرية بتهمة قتل هايدي ماكنزي. |
An anonymous tip sent McKenzie and Arroyo to Marty's House of Guns. | Open Subtitles | تلميح مجهول أرسلته ماكنزي و ارويو إلى بيت مارتي بخصوص البنادق |
Jettison some ballast, Mr. McKenzie. | Open Subtitles | تخلص من بعض الثقل لحفظ التوازن يا سيد "مكنزي". |
I'm calling for a Mrs. McKenzie. | Open Subtitles | مرحبا,أنا أريد التحدث الى السيد ماكينزى |
So now I was Will McKenzie "By Royal Appointment". | Open Subtitles | و الآن أصبحت ويليام ماكانزي "بمرسوم ملكي" |
Hi, I'm Will McKenzie. Scary being new, isn't it? | Open Subtitles | أهلا, أنا ويليام ماكينزي مرعوبة من كونك مستجدة, أليس كذلك؟ |
Remember, there's a lot of stores right along the McKenzie. | Open Subtitles | تذكر , هناك مخازن تمتد على طول " ماكينزي" |
Come on, McKenzie. You're the sort of busybody that knows everything that's going on. | Open Subtitles | هيا, ماكينزي, أنت من النوع الفضولي الذي يعرف كل ما يحدث |
Miss McKenzie, you have given evidence about two wills. | Open Subtitles | سيده ماكينزي,لقد تحدثتي في شهادتك عن وصيتين |
I saw Dr McKenzie today. Um... She had eczema as a baby. | Open Subtitles | لقد رأيت دكتور (ماكينزي) اليوم كانت لديها أكزيما وهي طفلة رضيعة |
While we're gathered honoring Patrick McKenzie, | Open Subtitles | أننا نجتمع لتكريم باتريك ماكينزي |
Hello, McKenzie. Hey, Wiley, how you feeling? | Open Subtitles | مرحبا ماكينزي مرحبا ويلي كيف حالك ؟ |
Forty-second Mr. Rajab A. Azzarouk Mr. Vaclav Mikulka Mr. Kenneth McKenzie | UN | الثانيـة السيد رجب ع. الزروق السيد فاكلاف ميكولكا السيد كينيث ماكنزي |
I'm sorry. Wiley, how'd Andre McKenzie do? | Open Subtitles | ويلي انت من أختبر ابن ماكنزي في القيادة ؟ |
John McKenzie, ABC News, New York. | Open Subtitles | جون ماكنزي من محطة أي بي سي للأخبار نيويورك |
Mr. Justin McKenzie Smith | UN | السيد جوستين مكنزي سميث |
Mrs. McKenzie, hi. This is Thomas Finley. | Open Subtitles | سيد ماكينزى ,مرحبا ,هنا توماس فينلى |
- Hi, Mrs McKenzie. | Open Subtitles | - أهلا, سيدة ماكانزي |
Mahony and McKenzie (1993) FLR 107 | UN | ماهوني وماك كنزي (1993) تقرير قانون الأسرة 107 |
Mr. McKenzie, it's time for your bath. | Open Subtitles | سيد (ميكنزي) حانَ وقت حمّامك |
You promised us romantic scenes with Bruce Baxter and Maureen McKenzie! | Open Subtitles | لقد وعدتنا بمشاهد رومانسية لـ"بروس باكستر" و"مارى ماكنزى" |
The McKenzie/Kelsey S. beef is squashed, and Brianna's going to the dance with Aidan, who's a much better match for her anyway, BT-dubs. | Open Subtitles | مكانزي وكيلسي وعادور مرةً آخرى وبريان سوف ترقص مع ايدان وهو افضل كثير بالنسبة لها من اي شخص آخر |
I wish Slurms McKenzie were here to enjoy this. | Open Subtitles | ليت "سليرمز مكينزي" كان هنا ليستمتع بهذه معي. |