"me and him" - Translation from English to Arabic

    • أنا وهو
        
    • بيني وبينه
        
    • أنا و هو
        
    • انا وهو
        
    • بيني و بينه
        
    • لي و له
        
    • هو و أنا
        
    • وأنا وهو
        
    • ني وه
        
    I thought we had a chance, me and him, after you died. Open Subtitles ..ظننتُ أنَّ لدينا فرصة، أنا وهو بعد موتك
    I want him to know my hands till he thinks we the same, me and him. Open Subtitles أريده أن يعرف يديّ حتى يعتقد بأننا متماثلين، أنا وهو
    Just that it should fall to me and him to keep the peace at this dinner. Open Subtitles أن الأمر متوقف عليّ أنا وهو للإبقاء على السلام في هذا العشاء
    Now you've made things more uncomfortable between me and him because now I got to tell him the truth. Open Subtitles الأن جعلتِ الأشياء غير مريحة أكثر بيني وبينه لأنه الأن يجب أن أقول له الحقيقة
    I'm coming, Ada, and I'm going to destroy you, Gideon Reeves, and everything that stands between me and him. Open Subtitles انا قادم يا ايدا سأدمرك وادمر جيديون رييفز وادمر كل من يحول بيني وبينه
    I think it's time me and him had a talk. Open Subtitles أعتقد أنه حان الوقت لمحادثة بيننا أنا و هو
    We was like one fist, me and him, one army. Open Subtitles كنا كقبضة اليد الواحدة أنا و هو جيش واحد
    I reckon the guy that did this, me and him shared a few harsh words the other night. Wayne. Open Subtitles انا وهو تشاركنا بعض الكلمات القاسية فى تلك الليله
    Well, me and him get arrested one more time, we're tried as adults. Open Subtitles أنا وهو تم اعتقالنا مرة لقد حاولنا التصرف كبالغين
    It was always just me and him, and me and him, and I had to show him what could happen. Open Subtitles دائماً ماكنا أنا وهو فقط وأضطررت أن أريه ماقد يحصل
    He'd wipe out everyone, and then it'd just be me and him, Iike always. Open Subtitles كان سيخرج الجميع من السباق، وسيظل أنا وهو فقط، كما هو الحال دائماً.
    He's coming here'cause I don't want to be stuck in my house just me and him. Open Subtitles سيأتي هنا لأني لا أريد أن أبقى عالقا في بيتي لوحدي أنا وهو أخي ليس متحدث ثرثار
    I thought if I ever found him it would just be me and him in an alley. Open Subtitles ظننت إذا عثرت عليه، سيكون مجرد أنا وهو في الرواق. هذا..
    me and him, we're gonna have you out of here in no time. Open Subtitles أنا وهو سنقوم بإخراجك من هُنا في أقرب وقت
    All right, this is about me and him; you're not part of it. Open Subtitles كل الحق، وهذا هو حوالي بيني وبينه. لم تكن جزءا منه.
    Look, I don't know what you think you saw, but just so you know, nothing was happening between me and him. Open Subtitles اسمعا، لا أعرف بما تعتقدان أنكما رأيتما ولكن لعلمكما فقط، لم يحدث شيء بيني وبينه
    Look, I don't know what you think you saw, but just so you know, nothing was happening between me and him. Open Subtitles اسمعا، لا أعرف بما تعتقدان أنكما رأيتما ولكن لعلمكما فقط، لم يحدث شيء بيني وبينه
    And luckily for you two, me and him are bffs. Open Subtitles و لحسن حظكما "أنا و هو "أفضل أصدقاء للأبد
    Apart from me and him, you have whole areas of your life unaccounted for. Open Subtitles بخلافي أنا و هو ، أنت لديك أماكن عديدة في حياتك لم توضع في الحسبان
    Apart from me and him, you have whole areas of your life unaccounted for. Open Subtitles بخلافي أنا و هو ، أنت لديك أماكن عديدة في حياتك لم توضع في الحسبان
    Yeah, it's good, man. Well, you know, me and him'll talk. Open Subtitles نعم, ذلك رائع يارجل حسناً, تعلم ذلك, سوف نتحدث انا وهو حول الأمر
    This is between me and him. What are you doing in this office? Open Subtitles أنت ترين أن هذا بيني و بينه ماذا تفعلين في هذا المكتب
    Did you forget that she seduced me and him into that threesome? Open Subtitles هل ننسى أن أنها مغوي لي و له إلى أن الثلاثي؟
    me and him, it's just us now. The others paired up and died. Open Subtitles ، أقصد هو و أنا ، فنحن كل من بقي منهم الآن . الآخرين جميعهم تزاوجوا و ماتوا
    You and him haven't been through, me and him haven't been through what me and you've been through. Open Subtitles أنت وهو بلا تخترقان وأنا وهو لا نخترق وأنت وأنا لا نحترق
    me and him always used to sit beside each other. Open Subtitles ني وه دائماً كَانَ يَجْلسُ_BAR_ بجانب بعضهم البعض.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more